Inklingo
← Wörterbuch

tanques

Panzer?schwere gepanzerte Militärfahrzeuge
Auch:gepanzerte Kampffahrzeuge?military equipment

TAHN-kes

/ˈtaŋkes/
SubstantivmB1
neutral
Ein stabiler, grüner Militärpanzer mit dicken Ketten und einem drehbaren Turm, vor einem einfachen Hintergrund.

Ein schweres gepanzertes Militärfahrzeug ist eine Bedeutung von tanques.

tanques(Substantiv)

mB1

Panzer

?

schwere gepanzerte Militärfahrzeuge

Auch:

gepanzerte Kampffahrzeuge

?

military equipment

📝 In Aktion

El ejército movilizó varios tanques a la frontera.

B1

Die Armee mobilisierte mehrere Panzer an die Grenze.

Los tanques modernos son máquinas muy complejas.

B2

Moderne Panzer sind sehr komplexe Maschinen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • blindados (gepanzerte Fahrzeuge)

Häufige Kollokationen

  • tanques de guerra – Kriegspanzer
  • batallón de tanques – Panzerbataillon

💡 Grammatikpunkte

Immer Maskulin

Denken Sie daran, dass 'tanques' ein männliches Pluralnomen ist. Daher müssen auch alle beschreibenden Wörter (Adjektive) männlich und im Plural stehen: 'tanques grandes' (große Panzer).

⭐ Verwendungstipps

Kontext ist entscheidend

Wenn Sie über das Militär sprechen, bezieht sich 'tanques' fast immer auf das schwere Fahrzeug. Für andere Kontexte (wie die Lagerung von Flüssigkeiten) verwenden Sie die zweite Bedeutung.

Zwei große, weiße, zylindrische industrielle Lagertanks, die aufrecht stehen und zur Aufnahme von Flüssigkeiten oder Gasen dienen.

Tanques bezieht sich auch auf große Behälter zur Lagerung von Flüssigkeiten oder Gasen.

tanques(Substantiv)

mA2

Tanks

?

große Behälter für Flüssigkeiten oder Gas

Auch:

Reservoirs

?

storage

,

Zisternen

?

water storage

📝 In Aktion

Necesitamos llenar los tanques de gasolina antes de viajar.

A2

Wir müssen die Benzintanks füllen, bevor wir fahren.

Los tanques de agua en el techo son enormes.

B1

Die Wassertanks auf dem Dach sind riesig.

Wortverbindungen

Synonyme

  • contenedores (Behälter)
  • depósitos (Lagerbehälter/Reservoirs)

Häufige Kollokationen

  • tanques de agua – Wassertanks
  • tanques de combustible – Kraftstofftanks

💡 Grammatikpunkte

Pluralform

Dieses Wort ist der Plural von 'tanque' (Panzer/Tank). Um die meisten spanischen Wörter in den Plural zu setzen, fügt man '-s' hinzu, wenn sie auf einen Vokal enden, oder '-es', wenn sie auf einen Konsonanten enden, weshalb 'tanque' zu 'tanques' wird.

❌ Häufige Fehler

Geschlechtsfehler

Fehler: “La tanques”

Korrektur: Los tanques. 'Tanques' ist maskulin, daher müssen Sie den männlichen Artikel 'los' (die Pluralform von 'el') verwenden.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tanques

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'tanques' im Kontext der Lagerung?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

tanque(Panzer (Singular)) - Substantiv
tanqueta(leichter Panzer, Panzerchen) - Substantiv
tanquear(auftanken (in einigen Regionen)) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Ist 'tanques' maskulin oder feminin?

'Tanques' ist immer maskulin. Sie müssen 'los' (die) verwenden, und alle beschreibenden Wörter müssen ebenfalls maskulin sein, wie z.B. 'los tanques viejos' (die alten Panzer).

Was ist die Singularform von 'tanques'?

Die Singularform ist 'tanque' (Panzer).