tenerlos

te-NEHR-lohsteˈneɾlos

“tenerlos” bedeutet “sie zu haben” auf Spanisch (bezieht sich auf maskuline oder gemischtgeschlechtliche Pluralobjekte oder Personen).

sie zu haben

Auch: sie zu halten

VerbA1irregular er

Spain

Eine Person, die mehrere rote Äpfel in den Armen hält.

gerundteniendo

past Participletenido

infinitivetener

📝 In Aktion

Tus libros están en la mesa, puedes tenerlos.

Deine Bücher sind auf dem Tisch, du kannst sie haben.

Me encantan estos perros y quiero tenerlos en casa.

Ich liebe diese Hunde und ich möchte sie zu Hause haben.

Si tienes los documentos, es mejor tenerlos organizados.

Wenn du die Dokumente hast, ist es besser, sie organisiert zu haben.

Wortverbindungen

Synonyme

poseerlos (sie zu besitzen)
sujetarlos (sie zu halten)

Antonyme

perderlos (sie zu verlieren)
soltarlos (sie loszulassen)

Häufige Kollokationen

querer tenerlos – sie haben wollen
poder tenerlos – sie haben können
necesitar tenerlos – sie haben müssen/brauchen

Redewendungen & Ausdrücke

tenerlos bien puestos – sehr mutig oder taff zu sein

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yolos tuviera

túlos tuvieras

él/ella/ustedlos tuviera

nosotroslos tuviéramos

vosotroslos tuvierais

ellos/ellas/ustedeslos tuvieran

Present Subjunctive

yolos tenga

túlos tengas

él/ella/ustedlos tenga

nosotroslos tengamos

vosotroslos tengáis

ellos/ellas/ustedeslos tengan

Indicative

Preterite

yolos tuve

túlos tuviste

él/ella/ustedlos tuvo

nosotroslos tuvimos

vosotroslos tuvisteis

ellos/ellas/ustedeslos tuvieron

Imperfect

yolos tenía

túlos tenías

él/ella/ustedlos tenía

nosotroslos teníamos

vosotroslos teníais

ellos/ellas/ustedeslos tenían

Present

yolos tengo

túlos tienes

él/ella/ustedlos tiene

nosotroslos tenemos

vosotroslos tenéis

ellos/ellas/ustedeslos tienen

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tenerlos

Frage 1 von 1

Wenn Sie über 'los gatos' (die Kater/Katzen) sprechen, wie würden Sie sagen: 'Ich will sie haben'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

tener(haben) — Verb

tenencia(Besitz/Haltung) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

verlos hacerloscomerlos

📚 Etymologie▼

Eine Kombination aus dem spanischen Verb 'tener' (aus dem Lateinischen 'tenēre' für halten/behalten) und dem Pronomen 'los' (aus dem Lateinischen 'illōs' für jene/sie).

Erstmals belegt: Medieval Spanish (as separate components that gradually fused in specific grammatical structures).

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: tê-losItalian: tenerli

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wann setze ich 'los' ans Ende und wann an den Anfang?

Setzen Sie 'los' ans Ende, wenn das Verb im Infinitiv (tenerlos), Gerundium (teniéndolos) oder im affirmativen Imperativ (tenlos) steht. In den meisten anderen Fällen wird es vor das Verb gesetzt (los tengo).

Kann 'tenerlos' sich auf Personen beziehen?

Ja! Wenn Sie über eine Gruppe von Jungen oder eine gemischte Gruppe von Personen sprechen, können Sie sagen 'es bueno tenerlos aquí' (es ist gut, sie hier zu haben).