tiburones

tee-boo-ROH-nestiβuˈɾones

“tiburones” bedeutet “Haie” auf Spanisch (Meerestiere).

Haie

Auch: Kredithaie, Raubtiere

SubstantivmA1

Eine Illustration, die zwei einfache graue Haie zeigt, die friedlich zusammen im leuchtend blauen Ozean schwimmen.

📝 In Aktion

Los tiburones nadan muy rápido en el mar.

Haie schwimmen sehr schnell im Meer.

Hay diferentes especies de tiburones en el Caribe.

In der Karibik gibt es verschiedene Haiarten.

En el mundo de los negocios, hay muchos tiburones que solo buscan dinero.

In der Geschäftswelt gibt es viele Haie, die nur auf Geld aus sind.

Wortverbindungen

Synonyme

depredadores (Raubtiere)

Häufige Kollokationen

ataque de tiburones – Haiangriff
aleta de tiburón – Haiflosse

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tiburones" übersetzt werden:

haie→kredithaie→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tiburones

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'tiburones' figurativ (bezieht sich nicht auf das Tier)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

tiburón(Hai (Singular)) — Substantiv

tiburona(weiblicher Hai) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

botonesmelones

📚 Etymologie▼

Das Wort 'tiburón' kam relativ spät ins Spanische, wahrscheinlich um das 16. Jahrhundert. Es wird angenommen, dass es aus einer Mischung indigener karibischer Wörter (möglicherweise Taíno) für das Tier entstand, kombiniert mit oder beeinflusst durch frühe spanische nautische Begriffe. Es war ein neues Wort für ein beeindruckendes Geschöpf, dem in der Neuen Welt begegnet wurde.

Erstmals belegt: 16th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: requinPortuguese: tubarão

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'tiburones' keinen Akzent, aber 'tiburón' schon?

Die spanischen Rechtschreibregeln verlangen, dass 'tiburón' (auf 'n' endend) einen Akzent trägt, da die Betonung natürlich auf der letzten Silbe liegt. Wenn Sie '-es' hinzufügen, um den Plural ('tiburones') zu bilden, verschiebt sich die Betonung um eine Silbe zurück, sodass das Wort dem normalen Betonungsmuster folgt und der geschriebene Akzent nicht mehr benötigt wird.

Ist 'tiburones' das einzige Wort für Haie?

Ja, 'tiburones' ist das Standard-, gebräuchlichste Wort. In bestimmten Regionen oder für wissenschaftliche Zwecke können Sie andere Namen für bestimmte Arten hören, aber 'tiburón' ist der universelle Begriff.