tijeras
“tijeras” bedeutet “Schere” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Schere, Zange
📝 In Aktion
Por favor, ¿me prestas las tijeras para abrir el paquete?
A1Bitte, kannst du mir die Schere leihen, um das Paket zu öffnen?
Estas tijeras de cocina son muy afiladas.
A2Diese Küchenschere ist sehr scharf.
Scherenschlag, Scherengriff
📝 In Aktion
El luchador aplicó unas tijeras invertidas a su oponente.
B2Der Wrestler wandte einen umgekehrten Scherengriff an seinem Gegner an.
La patada de tijeras es esencial para el estilo de natación de lado.
C1Der Scherenschlag ist für den Seitwärtsschwimmstil unerlässlich.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: tijeras
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'tijeras' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom Spätlateinischen *tonsōria*, was 'Schneidewerkzeug' oder 'Scherwerkzeug' bedeutet und mit dem Verb *tondēre* (scheren oder stutzen) verwandt ist.
Erstmals belegt: Medieval Spanish
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ist 'tijeras' im Plural, wenn ich nur ein Paar habe?
Viele Werkzeuge, die aus zwei Hauptteilen bestehen, die verbunden sind (wie Brillen, Hosen oder Scheren), werden im Spanischen als Plural behandelt. Man verwendet immer 'las tijeras' (die Scheren) oder 'unas tijeras' (einige Scheren), selbst für einen einzelnen Gegenstand. Dies ist ein wichtiger Unterschied zur deutschen Grammatik, wo 'die Schere' (Singular) üblich ist.
Gibt es eine Singularform, 'tijera'?
Obwohl das Wort 'tijera' existiert, wird es im modernen Spanisch für das übliche Schneidewerkzeug selten verwendet. Bleiben Sie beim Plural 'tijeras', um natürlich zu klingen.