tráfico
“tráfico” bedeutet “Verkehr” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Verkehr
Auch: Fluss (von Fahrzeugen)
📝 In Aktion
Hay mucho tráfico en la carretera principal a esta hora.
A1Es ist zu dieser Zeit viel Verkehr auf der Hauptstraße.
Necesito salir temprano para evitar el tráfico de la mañana.
A2Ich muss früh los, um den morgendlichen Verkehr zu vermeiden.
Handel
Auch: Geschäftemacherei
📝 In Aktion
Las autoridades luchan contra el tráfico de drogas en la frontera.
B2Die Behörden bekämpfen den Drogenhandel an der Grenze.
El tráfico de especies protegidas es un delito grave.
C1Der Handel mit geschützten Arten ist ein schweres Verbrechen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "tráfico" übersetzt werden:
geschäftemacherei→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: tráfico
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'tráfico', um illegalen Handel und nicht Fahrzeugstau zu bedeuten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom italienischen 'traffico', was ursprünglich 'Handel' oder 'Gewerbe' bedeutete. Im Spanischen entwickelte es sich später, um sowohl die Bewegung von Gütern als auch, am häufigsten, die Bewegung von Fahrzeugen zu bezeichnen.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'tráfico' jemals 'Verkehrsampel'?
Nein. Obwohl es mit dem Verkehr zusammenhängt, lautet das spezifische Wort für eine 'Verkehrsampel' im Spanischen 'semáforo.' 'Tráfico' bezieht sich auf den Fluss oder die Blockade von Fahrzeugen.
Wie kann ich mir die beiden Hauptbedeutungen von 'tráfico' merken?
Denken Sie an 'tráfico' als 'Fluss' oder 'Austausch'. Die häufigste Verwendung ist der 'Fluss der Autos'. Die zweite, dunklere Bedeutung ist der 'illegale Austausch von Gütern' (Handel/Schmuggel).