Inklingo
← Wörterbuch

tuviste

too-VEES-tehtuˈβiste

du hattest

Auch: du bekamst, du hieltest
Verb (Conjugated Form)A1highly irregular er
Ein glückliches Kind hält einen leuchtend roten Spielball fest in den Händen, was Besitz in der Vergangenheit veranschaulicht.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 In Aktion

¿Qué coche tuviste cuando eras joven?

A1

Welches Auto hattest du, als du jung warst?

Tuviste mucha suerte en la lotería la semana pasada.

A2

Du hattest letzte Woche viel Glück im Lotto.

Lamentablemente, tuviste un accidente en el camino.

B1

Unglücklicherweise hattest du auf dem Weg einen Unfall.

du warst

Auch: du musstest
Verb (Conjugated Form)A2highly irregular er
Eine Person in einfacher Kleidung reibt sich mit einem großen, ausdrucksstarken Hungergesicht den leeren Magen.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 In Aktion

Llegaste tarde porque tuviste que ir al médico.

A2

Du kamst zu spät, weil du zum Arzt musstest.

Cuando viste esa araña, ¿tuviste miedo?

B1

Als du diese Spinne sahst, hattest du Angst?

Tuviste razón al no aceptar esa oferta.

B2

Du hattest recht, dieses Angebot nicht anzunehmen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • tuviste que + infinitivo – du musstest + Verb
  • tuviste suerte – du hattest Glück
  • tuviste razón – du hattest recht

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tútienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tútenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tútuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tútengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera/tuviese
yotuviera/tuviese
tútuvieras/tuvieses
ellos/ellas/ustedestuvieran/tuviesen
nosotrostuviéramos/tuviésemos
vosotrostuvierais/tuvieseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tuviste" übersetzt werden:

du bekamst→du hattest→du hieltest→du musstest→du warst→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tuviste

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'tuviste' korrekt, um eine abgeschlossene, spezifische Handlung in der Vergangenheit zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
tener(haben) — Verb
tenía(du/ich hattest/hatte (Imperfekt)) — Verb
tuve(ich hatte (Präteritum)) — Verb
🎵 Reimwörter▼
insististeviviste
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Verb *tenēre* ab, was „halten“ oder „ergreifen“ bedeutet. Das moderne spanische Verb behielt die Kernbedeutung des Besitzes bei, während sich die einfachen Vergangenheitsformen wie 'tuviste' eine ungewöhnliche 'u-v'-Klangverschiebung entwickelten, die typisch für viele gebräuchliche unregelmäßige spanische Verben ist.

Erstmals belegt: Before the 10th century (as a derivative of Latin *tenēre* in early Ibero-Romance)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: tu eus (past form of avoir)Portuguese: tiveste

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum unterscheidet sich 'tuviste' so stark von 'tener'?

'Tuviste' ist das einfache Präteritum von 'tener'. Spanische Verben werden in dieser Zeitform oft stark unregelmäßig. 'Tener' ist eines der wichtigsten Verben zum Auswendiglernen, da es seine Wurzel von 'ten-' zu 'tuv-' in den einfachen Vergangenheitsformen ändert.

Wann sollte ich 'tuviste' anstelle von 'tenías' verwenden?

Verwenden Sie 'tuviste', wenn die Handlung des Habens oder Erlebens einmalig war und abgeschlossen ist (z. B. 'Du hattest eine gute Idee'). Verwenden Sie 'tenías' (die beschreibende Vergangenheit), wenn Sie einen andauernden oder wiederholten Zustand in der Vergangenheit beschreiben (z. B. 'Du warst 10 Jahre alt' oder 'Du hattest oft Probleme').