Inklingo

Wie sagt man "ausgrabung" auf Spanisch

Das spanische Wort fürausgrabungist excavaciónB1 Niveau.

German → SpanischB1
nounB1
die Handlung des Grabens oder eine Stelle, die gegraben wird
Ein Bauarbeiter mit gelbem Schutzhelm gräbt mit einer Schaufel ein tiefes Loch in den Boden.

Beispiele

La excavación reveló una ciudad antigua bajo la tierra.

Die Ausgrabung legte eine antike Stadt unter der Erde frei.

Ten cuidado cerca de la excavación en la zona de obras.

Sei vorsichtig in der Nähe der Ausgrabung auf der Baustelle.

Los trabajos de excavación comenzarán el próximo lunes.

Die Ausgrabungsarbeiten beginnen nächsten Montag.

Die '-ción'-Regel

Die meisten spanischen Wörter, die auf '-ción' enden, sind weiblich. Daher solltest du 'la' oder 'una' mit diesem Wort verwenden.

Plural-Schreibweise

Wenn du dieses Wort in den Plural setzt ('excavaciones'), entfernst du den Akzent auf dem 'o'.

Genusfehler

Fehler:el excavación

Korrektur: la excavación (Wörter, die auf -ción enden, sind fast immer weiblich).

Rechtschreibfehler

Fehler:escavación

Korrektur: excavación (es wird mit 'x' geschrieben, genau wie das deutsche Wort 'Ausgrabung' eine 'a'-Umschreibung hat, aber das spanische Wort folgt dem lateinischen Ursprung).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.