Φόρτωση εργαλείων μετάφρασης και ήχου…

Die Trommel, die allein spielt

Το τύμπανο που παίζει μόνο του εαυτού του

Πάτησε οποιαδήποτε λέξη για άμεση μετάφραση. Χρησιμοποίησε τα κουμπιά αναπαραγωγής για να ακούσεις την ιστορία καθώς διαβάζεις.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 1

Das ist ein Musikraum. Dort steht eine Trommel. Die Trommel ist rot und groß.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 2

Ein Mädchen kommt in den Raum. Sie heißt Lena. Lena sieht die Trommel. Die Trommel macht Geräusche. Lena hört die Trommel. Niemand spielt die Trommel!

Εικονογράφηση για την παράγραφο 3

Lena schaut hinter die Trommel. Ein kleiner Vogel sitzt dort. Der Vogel ist klein und braun.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 4

Der Vogel tippt die Trommel. Lena lacht. Der Vogel tippt die Trommel noch einmal. Lena tippt auch die Trommel.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 5

Sie spielt zusammen mit dem Vogel. Das klingt gut! Lena ist glücklich. Der Vogel ist auch glücklich. Die Trommel spielt jetzt für zwei.