Αθλητισμός και άσκηση στα ισπανικά
Ετοιμαστείτε να μιλήσετε στα ισπανικά για τα αγαπημένα σας αθλήματα και τις δραστηριότητες γυμναστικής! Αυτό το σύνολο λεξιλογίου καλύπτει τα πάντα, από συνηθισμένα αθλήματα και εξοπλισμό μέχρι ενέργειες και ρόλους μέσα σε ένα παιχνίδι. Γνωρίζοντας αυτές τις λέξεις θα μπορείτε να συζητάτε με τους ντόπιους για όσα αγαπούν, να καταλαβαίνετε αθλητικά σχόλια ή ακόμη και να συμμετέχετε σε ένα παιχνίδι.
Σύντομη αναφορά
| Ισπανικά | Μετάφραση | Παράδειγμα | Επίπεδο |
|---|---|---|---|
aficionado | ανεμιστήρας | Mi hermano es un gran aficionado al Real Madrid. | A2 |
árbitro | διαιτητής | El árbitro pitó el final del partido. | A2 |
arquero | τερματοφύλακας | El arquero hizo una atajada increíble en el último minuto. | A2 |
balón | μπάλα | El delantero chutó el balón y marcó un gol. | A1 |
baloncesto | καλαθοσφαίριση | Mi hermano juega al baloncesto todos los sábados. | A1 |
banquillo | ο πάγκος | El jugador estrella empezó el partido en el banquillo. | A2 |
bate | ρόπαλο | El jugador de béisbol tomó el bate y se dirigió al plato. | A2 |
béisbol | μπέιζμπολ | Mi hermano juega béisbol todos los sábados en el parque. | A1 |
bola | μπάλα | El niño lanzó la bola muy alto. | A1 |
calentamiento | προθέρμανση | Es importante hacer un buen calentamiento antes de jugar al fútbol. | A2 |
campeón | πρωταθλητής | El equipo local es el campeón de la liga de baloncesto. | A2 |
campeonato | πρωτάθλημα | El equipo de baloncesto ganó el campeonato nacional. | B1 |
A1 — Αρχάριοι (36 λέξεις)
μπάλα
“El delantero chutó el balón y marcó un gol.”
καλαθοσφαίριση
“Mi hermano juega al baloncesto todos los sábados.”
μπέιζμπολ
“Mi hermano juega béisbol todos los sábados en el parque.”
μπάλα
“El niño lanzó la bola muy alto.”
δικαστήριο
“La cancha de tenis está ocupada ahora mismo.”
ποδηλάτης
“El ciclista lleva un casco para estar seguro.”
τρέχω
“Ella corre todos los días en el parque para mantenerse en forma.”
άθλημα
“El fútbol es el deporte más popular del mundo.”
αθλήματα
“Me gustan mucho los **deportes** acuáticos.”
αθλητής
“Rafael Nadal es un deportista increíble.”
άσκηση
“Hacer ejercicio por la mañana me da mucha energía.”
προπονητής
“El entrenador les dijo a los jugadores que corrieran más rápido.”
ομάδα
“Mi equipo de fútbol favorito juega hoy.”
στάδιο
“El estadio estaba lleno para la final de la Copa.”
ποδόσφαιρο
“¿Vamos a ver el partido de fútbol esta noche?”
ποδοσφαιριστής
“Lionel Messi es un futbolista muy famoso.”
γυμναστήριο
“Voy al gimnasio tres veces a la semana.”
γκολ
“¡Qué gran gol de Messi!”
γκολφ
“Vamos a jugar al golf este fin de semana.”
παιχνίδι
“El fútbol es mi juego favorito.”
παίκτης
“El jugador de baloncesto anotó 20 puntos en el partido.”
παίζω
“Los niños juegan en el parque todas las tardes.”
μαρκαδόρος
“Necesito un marcador rojo para la pizarra.”
να κολυμπήσει
“Me encanta nadar en el mar durante el verano.”
κολύμπι
“Me gusta mucho la natación.”
Ολυμπιακός
“Mi sueño es ganar una medalla olímpica algún día.”
παιχνίδι
“¿A qué hora es el partido de fútbol?”
μπάλα
“Necesitamos una pelota nueva para jugar fútbol.”
βάρος
“Necesito saber el peso exacto de mi equipaje.”
πισίνα
“Quiero ir a la piscina porque hace mucho calor.”
τερματοφύλακας
“El portero atajó el penalti en el último minuto.”
τένις
“Me gusta ver los partidos de tenis en la televisión.”
γιόγκα
“Hago yoga dos veces por semana para relajarme.”
κάνω πατινάζ
“Me gusta patinar en el parque con mis amigos.”
σέρφινγκ
“Mi hermano quiere practicar surf este fin de semana.”
κάνω σκι
“Me gusta esquiar en las montañas durante el invierno.”
A2 — Βασικό (47 λέξεις)
ανεμιστήρας
“Mi hermano es un gran aficionado al Real Madrid.”
διαιτητής
“El árbitro pitó el final del partido.”
τερματοφύλακας
“El arquero hizo una atajada increíble en el último minuto.”
ο πάγκος
“El jugador estrella empezó el partido en el banquillo.”
ρόπαλο
“El jugador de béisbol tomó el bate y se dirigió al plato.”
προθέρμανση
“Es importante hacer un buen calentamiento antes de jugar al fútbol.”
πρωταθλητής
“El equipo local es el campeón de la liga de baloncesto.”
αγώνας
“Mi hermano ganó la carrera de 100 metros.”
ανταγωνισμός
“La competencia en el mercado de teléfonos es muy fuerte.”
ανταγωνισμός
“La competición de natación será mañana por la mañana.”
αθλητικός
“Ella siempre lleva ropa deportiva al gimnasio.”
δένω
“Mi equipo de fútbol empató ayer.”
δένω
“El partido de fútbol terminó en empate.”
εκπαίδευση
“El equipo tiene un entrenamiento muy duro todos los lunes.”
να εκπαιδεύω
“El profesor entrena a los estudiantes para el debate.”
να σκαρφαλώσει
“Me gusta escalar montañas durante el verano.”
εργάσιμη ημέρα
“Mi jornada laboral termina a las seis de la tarde.”
μετακινώ
“Fue una jugada brillante del delantero, por eso metió el gol.”
πρωτάθλημα
“Mi equipo favorito ganó la liga el año pasado.”
πολεμώ
“Los niños lucharon por el juguete, pero nadie resultó herido.”
κλωτσιά
“El jugador le dio una patada al balón.”
κλωτσώ
“El niño pateó la pelota al jardín.”
αντοχή
“El corredor tiene una gran resistencia física.”
ρεβάνς
“Perdí al ajedrez, pero quiero una revancha.”
υπηρετώ
“El tenista falló su primer saque y tuvo que intentarlo de nuevo.”
τριπλάσιος
“Necesitamos el triple de ingredientes para hacer la tarta grande.”
φιλικός
“Juan es un chico muy amistoso y siempre sonríe.”
αθλητής
“Ella es una atleta increíble y corre muy rápido.”
δόκιμος
“El cadete saludó al capitán con respeto.”
αριθμός αγωνιστικού σαλιάρου
“Llevo el dorsal número quinientos en la maratón.”
γυμνάζω
“Es importante ejercitar los músculos de la espalda.”
αναρρίχηση
“Practicamos escalada todos los fines de semana.”
θεατής
“El estadio estaba lleno de espectadores emocionados.”
σκι
“Me encanta el esquí, pero hace mucho frío.”
κανάτα
“El lanzador tiró una bola rápida.”
μάχη
“En México, la lucha libre es muy popular.”
παλαιστής
“El luchador entró al ring con una máscara colorida.”
μαραθώνιος
“Ella está entrenando para el maratón de Nueva York.”
μετάλλιο
“Ella ganó la medalla de oro en la competencia de natación.”
αντίπαλος
“Mi oponente en el ajedrez es muy inteligente.”
ημιτελικός
“Mi equipo de fútbol ganó la semifinal ayer.”
τουρνουά
“Mi hermano ganó el torneo de ajedrez de la escuela.”
τρόπαιο
“El capitán levantó el trofeo después del partido.”
παίζω ως ροπαλοφόρος
“Es mi turno de batear.”
ρόπαλα
“Los jugadores de béisbol trajeron sus propios bates.”
πυγμάχος
“El boxeador se está preparando para el gran combate de mañana.”
κρίκετ
“El críquet es el deporte nacional de la India.”
B1 — Μέτριο (9 λέξεις)
πρωτάθλημα
“El equipo de baloncesto ganó el campeonato nacional.”
κύκλωμα
“El Gran Premio se celebrará en el circuito de Mónaco.”
προκριματικός γύρος
“España ganó la eliminatoria contra Italia.”
ομοσπονδία
“La federación de fútbol anunció las nuevas reglas del torneo.”
χόκεϊ
“El hockey sobre hielo es un deporte muy rápido y emocionante.”
δίσκος
“El atleta rompió el récord mundial de los 100 metros planos.”
αντίπαλος
“El equipo saludó al adversario al final del partido.”
καβαλάρης
“El jinete cruzó el río con su caballo al atardecer.”
ρίχνω νοκ άουτ
“El boxeador noqueó a su oponente en el segundo asalto.”
Συμβουλές γραμματικής
Το γένος του αθλητικού εξοπλισμού
Πολλά είδη αθλητικού εξοπλισμού ακολουθούν τους συνήθεις κανόνες γένους των ισπανικών. Για παράδειγμα, το 'el balón' (η μπάλα) είναι αρσενικό, ενώ το 'la raqueta' (η ρακέτα) είναι θηλυκό. Προσέξτε το άρθρο ('el' ή 'la') για να αναγνωρίζετε σωστά το γένος και να εξασφαλίζετε τη συμφωνία με τυχόν επίθετα.
Ρήματα δράσης στον αθλητισμό
Τα ρήματα που περιγράφουν αθλητικές δραστηριότητες έχουν συχνά συγκεκριμένες χρήσεις. Για παράδειγμα, το 'jugar' (παίζω) χρησιμοποιείται για αθλήματα και παιχνίδια και συνήθως ακολουθείται από το 'a' και το όνομα του αθλήματος, όπως στο 'juego al fútbol'. Για ατομικά αθλήματα ή άσκηση, συνηθίζεται το 'hacer' (κάνω), όπως στα 'hacer yoga' ή 'hacer natación'.
Ρόλοι και τίτλοι ομάδων
Πολλοί αθλητικοί ρόλοι έχουν αρσενικούς και θηλυκούς τύπους. Το 'El entrenador' (ο προπονητής) γίνεται 'la entrenadora', και το 'el jugador' (ο παίκτης) γίνεται 'la jugadora'. Να θυμάστε να ταιριάζετε το γένος του άρθρου με το ουσιαστικό.
Συνηθισμένα λάθη
Λανθασμένο ρήμα για αθλητικές δραστηριότητες
Λάθος: “Yo hago baloncesto.”
Διόρθωση: Yo juego al baloncesto. — Το ρήμα 'jugar' χρησιμοποιείται για αθλήματα και παιχνίδια και συνήθως ακολουθείται από το 'a' και το άθλημα. Το 'Hacer' χρησιμοποιείται για δραστηριότητες ή ασκήσεις όπως το 'hacer ejercicio' (γυμνάζομαι).
Θέση επιθέτων στον αθλητισμό
Λάθος: “El rápido corredor ganó la carrera.”
Διόρθωση: El corredor rápido ganó la carrera. — Στα ισπανικά, περιγραφικά επίθετα όπως το 'rápido' (γρήγορος) συνήθως έρχονται *μετά* το ουσιαστικό που προσδιορίζουν.
Συμφωνία γένους με τον εξοπλισμό
Λάθος: “Compré una balón nuevo.”
Διόρθωση: Compré un balón nuevo. — Το 'Balón' (μπάλα) είναι αρσενικό ουσιαστικό, επομένως απαιτεί το αρσενικό άρθρο 'un' και συμφωνεί με αρσενικά επίθετα.
Πολιτισμικές σημειώσεις
Πάθος για το «Fútbol»
Το ποδόσφαιρο είναι ο βασιλιάς στα περισσότερα ισπανόφωνα κράτη. Οι συζητήσεις για το 'fútbol' μπορεί να γίνουν πολύ παθιασμένες, ενώ η γνώση των τοπικών ομάδων και των αντιπαλοτήτων είναι ένας εξαιρετικός τρόπος να έρθετε πιο κοντά με τους ανθρώπους. Ακόμη κι αν δεν είστε φίλαθλος, η γνώση βασικών όρων του 'fútbol' είναι εξαιρετικά χρήσιμη!
Περιφερειακές παραλλαγές στα αθλήματα
Αν και το 'fútbol' κυριαρχεί, ορισμένες περιοχές έχουν ιδιαίτερα δημοφιλή αθλήματα. Για παράδειγμα, η 'pelota vasca' (βασκική πελότα) είναι πολύ δημοφιλής σε μέρη της Ισπανίας, ενώ το 'béisbol' (μπέιζμπολ) αποτελεί εθνική εμμονή σε χώρες όπως η Κούβα και η Δομινικανή Δημοκρατία.