Ρωσικές ιστορίες για μαθητές
Δωρεάν ρωσικές ιστορίες διαβαθμισμένης δυσκολίας από A0 έως B2 — όλες με ηχητική αφήγηση, εικόνες, βασικό λεξιλόγιο και κουίζ κατανόησης. Διαβάστε στο επίπεδό σας και προχωρήστε προς την ευχέρεια.
Περιήγηση ανά επίπεδο
Βρέθηκαν 115 ιστορίες
Два яблока
Δύο μήλα
Μια ιστορία για μια μητέρα και ένα παιδί που τρώνε δύο μήλα.
Ξεκινήστε την ανάγνωση
Друг идёт домой
Ένας φίλος πηγαίνει στο σπίτι
Ο Ιβάν πηγαίνει στο σπίτι, συναντά τη μητέρα του και απολαμβάνει νερό και ψωμί.
Ξεκινήστε την ανάγνωση
Книга друга
Το βιβλίο του φίλου
Μια ιστορία για έναν φίλο και το βιβλίο του.
Ξεκινήστε την ανάγνωση
Кот и дерево
Η γάτα και το δέντρο
Μια ιστορία για μια γάτα, ένα παιδί και μια μπάλα σε ένα δέντρο.
Ξεκινήστε την ανάγνωση
Кот и мяч
Ο γάτος και η μπάλα
Μια ιστορία για μια γάτα, μια μητέρα και μια κόκκινη μπάλα στο σπίτι.
Ξεκινήστε την ανάγνωση
Кот на стуле
Η γάτα στην καρέκλα
Μια ιστορία για μια γάτα που κάθεται σε μια καρέκλα.
Ξεκινήστε την ανάγνωσηΕπιλέξτε το είδος εξάσκησης στην ανάγνωση ρωσικών που χρειάζεστε
Ξεκινήστε με εύκολα κείμενα για αρχάριους, αναγνώσματα διαβαθμισμένης δυσκολίας ανά επίπεδο ή πολύ σύντομες ιστορίες.
Ρωσικές ιστορίες για αρχάριους
Εύκολες ρωσικές ιστορίες επιπέδων A0, A1 και A2, με ήχο, εικόνες, βασικό λεξιλόγιο και σύντομες ασκήσεις κατανόησης.
89+ ιστορίεςΡωσικά αναγνώσματα διαβαθμισμένης δυσκολίας
Εξασκηθείτε στην ανάγνωση ρωσικών με κείμενα οργανωμένα ανά επίπεδο CEFR, από τις πρώτες προτάσεις έως πιο πλούσιες ιστορίες μεσαίου επιπέδου.
115+ ιστορίεςΣύντομες ρωσικές ιστορίες
Γρήγορες ρωσικές ιστορίες που μπορείτε να διαβάσετε σε λίγα λεπτά, ενώ εμπλουτίζετε το χρήσιμο λεξιλόγιό σας μέσα από τα συμφραζόμενα.
44+ ιστορίεςΙστορίες σε μορφή συνομιλίαςΕξασκηθείτε στα ρωσικά όπως εμφανίζονται στα μηνύματα
Διαβάστε ρωσικές ιστορίες σε στιλ μηνυμάτων, με σύντομες απαντήσεις, φωνητικά μηνύματα, φυσικούς διαλόγους και καθημερινές εκφράσεις.
49 ιστορίες σε μορφή συνομιλίαςΒρείτε ρωσικές ιστορίες ανάλογα με τον στόχο σας
Όποιος κι αν είναι ο στόχος σας — εύκολη ανάγνωση, εξάσκηση στην ακρόαση ή μετάβαση στο μεσαίο επίπεδο — υπάρχει μια συλλογή ειδικά γι’ αυτόν.
Εύκολες ρωσικές ιστορίες
Τα πιο απλά κείμενα επιπέδων A0–A1, με ήχο και εικόνες — ιδανικά για την πρώτη σας ιστορία.
A0–A1Ρωσικές ιστορίες μεσαίου επιπέδου
Αφηγήσεις επιπέδων B1–B2 με πιο πλούσιο λεξιλόγιο, ιδιωματισμούς και ήχο, για να σας βοηθήσουν να φτάσετε στην ευχέρεια.
B1–B2Εξάσκηση στην ανάγνωση ρωσικών
Κατανοητό υλικό διαβαθμισμένης δυσκολίας από A0 έως B2, με λεξιλόγιο που μεταφράζεται με ένα πάτημα και κουίζ.
A0–B2Εξάσκηση στην ακρόαση ρωσικών
Αφήγηση ήχου με ολόκληρο το κείμενο για να διαβάζετε παράλληλα — εξασκήστε το αυτί σας σε κάθε επίπεδο.
Με ήχοΡωσικές ιστορίες για παιδιά
Σύντομες ιστορίες γεμάτες εικόνες, με ήχο — ευχάριστες και διασκεδαστικές για μικρούς μαθητές.
A0–A2Μάθετε ρωσικά με ιστορίες
Ο πλήρης οδηγός: γιατί είναι αποτελεσματική η ανάγνωση ιστοριών και πώς να την αξιοποιήσετε σωστά.
GuideΠεριηγηθείτε στις ρωσικές ιστορίες ανά θέμα
Επιλέξτε ανάμεσα σε 10 θέματα και μετά διαβάστε στο επίπεδο που σας ταιριάζει.
Πολιτισμός και ταξίδια
13 ιστορίες · a0, a1, a2, b1, b2Καθημερινή ζωή
13 ιστορίες · a0, a1, a2, b2Αθλητισμός
13 ιστορίες · a0, a1, a2, b1, b2Φαγητό και κουζίνα
12 ιστορίες · a0, a1, a2, b1Σχέσεις και δράμα
12 ιστορίες · a0, a1, a2, b1, b2Μουσική και τέχνες
11 ιστορίες · a0, a1, a2, b1, b2Μυστήριο
11 ιστορίες · a0, a1, a2, b1, b2Φύση και περιπέτεια
11 ιστορίες · a0, a1, a2, b1, b2Ιστορία
10 ιστορίες · a1, a2, b1, b2Μύθοι και θρύλοι
9 ιστορίες · a1, a2, b1, b2Πώς να μάθετε ρωσικά με ιστορίες
Οι ιστορίες διαβαθμισμένης δυσκολίας είναι γραμμένες για μαθητές γλωσσών, οπότε το λεξιλόγιο, το μήκος των προτάσεων και η γραμματική αντιστοιχούν σε ένα σαφώς καθορισμένο επίπεδο CEFR — και διαβάζονται πιο εύκολα μέχρι τέλους από τυχαία άρθρα ή λογοτεχνία για φυσικούς ομιλητές. Διαβάστε πρώτα για να κατανοήσετε το γενικό νόημα, ακούστε μετά την ανάγνωση και αποθηκεύστε χρήσιμες λέξεις για να τις επαναλάβετε αργότερα.
Συχνές ερωτήσεις
Είναι δωρεάν αυτές οι ρωσικές ιστορίες;
Ναι. Οι ρωσικές ιστορίες σε αυτόν τον ιστότοπο είναι δωρεάν για ανάγνωση και περιλαμβάνουν εικόνες, ήχο, βοήθεια με το λεξιλόγιο και περιήγηση ανά επίπεδο.
Από ποιο επίπεδο ρωσικών να ξεκινήσω;
Ξεκινήστε από εκεί όπου μπορείτε να κατανοήσετε το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας χωρίς να σταματάτε συνεχώς. Επιλέξτε A0 ή A1 για τις πρώτες σας αναγνωστικές ασκήσεις, A2 για μεγαλύτερα κείμενα αρχαρίων και B1-B2 για πιο πλούσιες ιστορίες μεσαίου επιπέδου.
Περιλαμβάνουν ήχο οι ρωσικές ιστορίες;
Οι περισσότερες παράγραφοι των ιστοριών περιλαμβάνουν ήχο, ώστε οι μαθητές να μπορούν πρώτα να διαβάσουν, έπειτα να ακούσουν ξανά και να συνδέσουν τον γραπτό λόγο με τη φυσική προφορά των ρωσικών.
Γιατί να μάθετε ρωσικά μέσα από ιστορίες;
Οι ιστορίες βοηθούν τους μαθητές να συναντούν ξανά το λεξιλόγιο, να βλέπουν τη γραμματική μέσα σε συμφραζόμενα και να έχουν έναν λόγο να συνεχίσουν την ανάγνωση. Έτσι, η εξάσκηση μοιάζει λιγότερο τυχαία απ’ ό,τι με μεμονωμένες λίστες λέξεων.