Look at the pictures
Before reading, talk about the pictures together. Guessing what happens makes kids want to read on — and they pick up words faster.
These 89 Russian stories are picked for young learners: short, gentle, and full of pictures. Every story has audio so kids can listen along, simple A0–A2 language, and tap-to-translate words for help — perfect for reading together at home or in class.
Reading together is the best part. Keep it playful and let the pictures do a lot of the work.
Before reading, talk about the pictures together. Guessing what happens makes kids want to read on — and they pick up words faster.
Play the audio and point to each word as it is spoken. Hearing and seeing words together builds reading and pronunciation at once.
Tap any word a child does not know for the meaning. No need to look up everything — understanding the story is what matters.
Kids love repetition. Re-reading a favorite story builds confidence and locks in vocabulary without it feeling like study.

Relationships & Drama
Masha gives her mother a red apple.

Daily Life
This is a story about a girl named Masha who asks her mother for a cup of water.

Sports
A story about a friend who takes a red ball from the water.

Mystery
A mother looks for a red cup at home.

Music & Arts
Masha gives her mother a red painting.

Food & Cuisine
A father and child eat apples at home.

Nature & Adventure
A story about a cat, a child, and a ball in a tree.

Culture & Travel
Ivan goes home, meets his mother, and enjoys water and bread.

Sports
A determined rower faces an unexpected challenge during a boat race.

Mystery
A story about a girl named Masha who finds a mysterious golden coin on her windowsill.

Relationships & Drama
Anton gives a red ball to his friend Ivan.

Daily Life
A story about a cat, a mother, and a red ball at home.

Food & Cuisine
A story about a mother and child eating two apples.

Relationships & Drama
A story about a friend and his book.

Daily Life
A story about a cat sitting on a chair.

Food & Cuisine
A child eats bread and drinks milk at home.

Daily Life
A story about Masha and a book in a bag.

Culture & Travel
A young girl named Anya and her mother take a train ride to their garden during a beautiful spring day in May.

Myths & Legends
A story about a beautiful white bird that brings snow to a little girl.

Music & Arts
Masha discovers an old vinyl record in a drawer and listens to it with her mother.

Daily Life
A young girl named Lena discovers a lost blue umbrella in a cafe and helps its owner find it again.

Nature & Adventure
A story about a man named Anton traveling through the quiet winter taiga who discovers he is not alone.

Food & Cuisine
Two sisters overcome a long-standing grudge while preparing their grandmother's traditional beet soup.

Relationships & Drama
Anya finds a mysterious jar of jam at her door and tries to find out who left it for her.

Masha gives her mother a red apple.

This is a story about a girl named Masha who asks her mother for a cup of water.

A story about a friend who takes a red ball from the water.

A mother looks for a red cup at home.

Masha gives her mother a red painting.

A father and child eat apples at home.

Anton gives a red ball to his friend Ivan.

A story about a cat, a mother, and a red ball at home.

A determined rower faces an unexpected challenge during a boat race.

A story about a girl named Masha who finds a mysterious golden coin on her windowsill.

A young girl named Anya and her mother take a train ride to their garden during a beautiful spring day in May.

A story about a beautiful white bird that brings snow to a little girl.

Masha discovers an old vinyl record in a drawer and listens to it with her mother.

A young athlete named Anya focuses to win a biathlon race despite her fatigue.

A young girl named Lena discovers a lost blue umbrella in a cafe and helps its owner find it again.

A story about Masha's train journey to the final station.

An exciting story about a football match where a player faces a confusing referee decision during a critical goal.

A young girl named Anya learns a special rule about a protective doll in her home.

A young girl named Anya experiences the natural wonder of a geyser erupting in the middle of the night.

Two friends go on a nature trip to Karelia and experience an unforgettable night under the open sky after a mistake.

This story tells how Marc Chagall painted a blue flying horse in Vitebsk and showed people that art can express a dream.

Two long-time friends test their bond when they compete for a single spot on the national team.

A young girl named Tanya feels sad when she loses her special school badge but learns a lesson about responsibility.

Marina receives a mysterious receipt that leads her to a forgotten box of her father's letters and a secret connected to an imaginary city.
The Inklingo app turns stories into a fun, personalized path — save words, earn progress, and unlock new stories — great for kids who want to keep going.
Yes. They are short A0–A2 stories with simple language, friendly pictures, and audio narration — chosen to be easy and enjoyable for young learners and beginners of any age.
Start reading without an account. Guest translations are limited to 12 taps per day. A free account saves your progress and includes 5 completed stories; further access requires Pro.
Absolutely. Hearing and reading simple stories is how children learn any language — they absorb vocabulary and grammar in context. Pictures and audio make it stick for young learners.
The simple language and pictures suit early readers and anyone learning their first Russian. Read together with younger kids; older kids can read and listen on their own.