Αγγλικά των γραπτών μηνυμάτων
Εξασκήσου σε σύντομες απαντήσεις, συνδετικές εκφράσεις συνομιλίας και φράσεις που εμφανίζονται στις καθημερινές συνομιλίες.
Ιστορίες στα αγγλικά με έμφαση στον διάλογο, που μοιάζουν με πραγματικά μηνύματα, με σύντομες ατάκες, φυσικές αντιδράσεις και μεταφράσεις φιλικές προς τους μαθητές.
Γεια; 👂
Γεια σου Λίλυ! Γάλα; 🥛
Γεια! Η τούρτα είναι έτοιμη. 🎂
Κοίτα! Το καφέ μου! ☕
Γεια; Είσαι ο Σαμ;
Γεια; Το σκον μου;
Κεντρικός Σταθμός. Τρίτη πρωί. Το τρένο της Μία για την πόλη φεύγει σε δώδεκα λεπτά.
Πέμπτη απόγευμα. Ο Λίο είναι στο δωμάτιό του. Ανοίγει την ομαδική συνομιλία με τους τρεις καλύτερους φίλους του.
Η φάρμα της Άντα. Ουαλία. Μια κρύα Τρίτη του Νοέμβρη. Η Άντα πέθανε πριν από τρεις εβδομάδες. Τα δύο εγγόνια της, η Μάγια και ο Φιν, είναι εδώ για να ξεδιαλύνουν τα πράγματά της. Η φάρμα είναι πολύ απομονωμένη. Υπάρχει μόνο μια γραμμή σήμα.
Λονδίνο. 9:00 μ.μ. Βρέχει. Η Έλενα είναι σε ένα ταξί. Βλέπει ένα γυάλινο τηλέφωνο στο κάθισμα.
Εντάξει, ποιος το είπε στη μαμά για το κέικ;
Λίλι. ΛΙΛΙ. Έκανα ένα μεγάλο λάθος 😭
γεια σου Τομ 😊 μπορώ να σε ρωτήσω κάτι;
Μαμά, τι έχει μέσα το κουτί του φαγητού μου;
Είναι ΤΟΣΟ ζέστη εδώ μέσα 😰
Νταν. Το μεσημεριανό μου λείπει. Ξανά. 😤
γεια... νομίζω ότι έχω το φαγητό σου 😬
κέρδισε ΞΑΝΑ 😭
Ο Τομ και η Μάγια χώρισαν πριν από τρεις μέρες. Ο Τομ έφυγε χθες. Η Μάγια είναι μόνη στο διαμέρισμα.
γεια. είναι η Maya;
Κυριακή βράδυ, 11:02 μ.μ. Η Priya μελετάει για τρεις ώρες. Το τηλέφωνό της βρίσκεται δίπλα στις σημειώσεις βιολογίας της. Κάνει αίτηση για την Υποτροφία Greenfield — ένα από τα πιο ανταγωνιστικά βραβεία στο σχολείο της. Μόνο ένας μαθητής το κερδίζει κάθε χρόνο.
Φίλε, γιατί ανέβασες ΕΚΕΙΝΗ τη φωτογραφία στο story σου; 💀
Γεια, συγγνώμη που σε ενοχλώ, πήρες τον αριθμό μου από το φύλλο εγγραφής στην κλινική;;
νταν. ΝΤΑΝ. πες μου σε παρακαλώ ότι δεν το είπες αυτό 😭
Τζέικ. ΤΖΕΪΚ. κάποιος χρησιμοποιεί το netflix μου αυτή τη στιγμή και δεν είμαι εγώ
γεια, πάμε ακόμα στη La Bella απόψε; 🍝
Γεια! Είμαι η νέα σου γειτόνισσα. Πρέπει να σου πω κάτι για τον άντρα που σου νοίκιασε αυτό το διαμέρισμα.
περίμενε, το είδες αυτό 😐
Γεια, πήρες το μήνυμά μου χθες βράδυ;;
μάρα. ΜΑΡΑ. είσαι στη δουλειά τώρα;;
Γεια σου Πρίγια… νομίζω άφησες κάτι στον εκτυπωτή σήμερα το πρωί 👀
Περίμενε, είδες τι πόσταρε η Maya στην ομαδική του γραφείου;;;
Λοιπόν, κάτι λίγο ντροπιαστικό μόλις συνέβη στη δουλειά
Τζέραλντ. Πες μου σε παρακαλώ ότι ΔΕΝ απάντησες ναι στην πρόσκληση για τον γάμο της Σόφι.
εντάξει, πρέπει να σου πω κάτι και ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ να το πεις σε κανέναν
ζάρα. ΖΑΡΑ. η μαμά του τζέι μόλις ακολούθησε το finsta σου
Τρίτη, 4:47 μ.μ. Η κηδεία τελείωσε πριν από δύο ώρες. Τα τρία αδέρφια Βέγκα δεν έχουν βρεθεί στο ίδιο δωμάτιο από τότε που ο πατέρας τους παντρεύτηκε ξανά, πριν από έξι χρόνια. Κανείς δεν έκλαψε στην τελετή. Κανείς δεν μίλησε ούτε μεταξύ τους. Στην επιστροφή για το σπίτι, η Ρέιτσελ πρόσθεσε ξανά τον Ντάνιελ και τον Μάρκο σε μια ομάδα WhatsApp που είχε διαγράψει το 2019. Την ονόμασε «Οικογένεια».
εντάξει ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ πες μου ότι είδες την ιστορία της πριν εξαφανιστεί
Νταϊάνα. Έλαβες τώρα το email από τον δικηγόρο του μπαμπά;; Σε παρακαλώ πες μου ότι είσαι η μόνη που το έλαβε
Οι ιστορίες συνομιλίας είναι φτιαγμένες για τη γλώσσα που χρησιμοποιούμε στα μηνύματα, στις ομαδικές συνομιλίες, στα φωνητικά μηνύματα και στις γρήγορες ανταλλαγές. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμες για εξάσκηση σε ανεπίσημες διατυπώσεις, αντιδράσεις, συναισθήματα και στον ρυθμό του φυσικού διαλόγου.
Τα παραδοσιακά αναγνωστικά διαβαθμισμένης δυσκολίας είναι ιδανικά για αφήγηση. Οι ιστορίες συνομιλίας προσθέτουν αυτό που λείπει: πώς ακούγονται τα αγγλικά όταν οι άνθρωποι στέλνουν μηνύματα, αντιδρούν, κανονίζουν σχέδια, κρύβουν κάτι ή διαφωνούν με σύντομες ατάκες.
Εξασκήσου σε σύντομες απαντήσεις, συνδετικές εκφράσεις συνομιλίας και φράσεις που εμφανίζονται στις καθημερινές συνομιλίες.
Δες ανεπίσημα αγγλικά μέσα σε μια ιστορία, όπου το νόημα είναι ευκολότερο να συναχθεί από τα συμφραζόμενα.
Οι ιστορίες συνομιλίας με πολλά μέρη κάνουν ξεκάθαρο τι να διαβάσεις μετά, καθώς παρακολουθείς μια ενιαία πλοκή.