Ladataan käännös- ja äänityökaluja…

Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt

Lohikäärme ja lamppu

Napauta mitä tahansa sanaa saadaksesi heti käännöksen. Kuuntele tarinaa lukemisen ohessa toistopainikkeilla.

Kuva kappaleelle 1

Der Drache lebt am Fluss. Er ist groß und grün.

Kuva kappaleelle 2

Er hat kein Feuer. Ein Kind kommt zum Fluss. Das Kind heißt Lena.

Kuva kappaleelle 3

Lena sieht den Drachen. Der Drache ist traurig. Er zeigt seinen Mund. Es kommt kein Feuer.

Kuva kappaleelle 4

Lena hat eine Idee. Sie bringt eine rote Lampe.

Kuva kappaleelle 5

Die Lampe leuchtet hell. Der Drache sieht das Licht.

Kuva kappaleelle 6

Er lacht. Er ist glücklich. Lena lacht auch.

Kuva kappaleelle 7

Jetzt hat der Drache ein Licht. Das Licht ist rot und warm. Lena und der Drache sind Freunde.