Conjugaison de adelantar au Passé simple
adelantar — doubler
Le passé simple d' 'adelantar' (adelanté, adelantaste, adelantó) marque les actions terminées comme dépasser une voiture.
Formes de adelantar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple d' 'adelantar' pour parler d'une instance spécifique de dépassement ou d'avancement de quelque chose qui a un début et une fin clairs. Par exemple, 'El coche me adelantó en la curva' (La voiture m'a dépassé dans le virage) ou 'Ella adelantó el pago' (Elle a avancé le paiement).
Notes sur adelantar au Passé simple
Adelantar est régulier au passé simple. Toutes les terminaisons sont standard pour les verbes en -ar : -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
Phrases d''exemple
El ciclista me adelantó en la subida.
Le cycliste m'a dépassé dans la montée.
él/ella/usted
Ayer adelanté mi vuelo para volver antes.
Hier, j'ai avancé mon vol pour rentrer plus tôt.
yo
¿Adelantasteis el proyecto la semana pasada?
Avez-vous tous fait avancer le projet la semaine dernière ?
vosotros
Los corredores adelantaron al líder en la última vuelta.
Les coureurs ont dépassé le leader dans le dernier tour.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du passé simple pour une action de dépassement unique.
Correct : Utilisez 'El coche me adelantó' (passé simple) pour un événement unique et terminé, pas 'El coche me adelantaba'.
Pourquoi : Le passé simple est pour les actions spécifiques et terminées, tandis que l'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo'.
Correct : Ce doit être 'adelanté' avec un accent sur le 'e' final.
Pourquoi : L'accent sur la forme 'yo' du passé simple est crucial pour la distinguer des autres formes et indique l'accent tonique.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'adelantar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: adelanto
Le présent d' 'adelantar' (adelanto, adelantas, adelanta) décrit des actions en cours ou des mouvements habituels vers l'avant.
Imparfait
yo: adelantaba
L'imparfait d' 'adelantar' (adelantaba, adelantabas, adelantaba) décrit des actions passées en cours ou des habitudes, comme avancer continuellement.
Futur
yo: adelantaré
Le futur d' 'adelantar' (adelantaré, adelantarás, adelantará) prédit des actions futures comme dépasser ou avancer quelque chose.
Conditionnel
yo: adelantaría
Le conditionnel d' 'adelantar' (adelantaría, adelantarías, adelantaría) exprime des actions hypothétiques ('avancerait') ou des requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: adelante
Le subjonctif présent d'adelantar (par ex. 'adelante', 'adelantes') est utilisé après des expressions de désir, de doute ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: adelantara
Le subjonctif imparfait d'adelantar (par ex. 'adelantara', 'adelantaras') est utilisé pour des hypothèses passées, des souhaits ou des requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: adelanta
Utilisez l'impératif d'adelantar pour des ordres directs comme 'adelanta' (tu) ou 'adelanten' (vous/ils).
Impératif négatif
yo: no adelantes
Les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent : 'no adelantes' (n'avance pas), 'no adelanten' (n'avancez pas).