Conjugaison de aplazar au Subjonctif imparfait
aplazar — reporter
Le subjonctif imparfait de aplazar est régulier, suivant le modèle 'ra' (aplazara, aplazaras).
Formes de aplazar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez ceci pour des situations hypothétiques ou des demandes passées concernant un report, comme 'Si aplazaran el examen, estudiaría más'.
Notes sur aplazar au Subjonctif imparfait
Ce temps est régulier. Contrairement au subjonctif présent, le 'z' est conservé car il est suivi de la voyelle 'a'.
Phrases d''exemple
Si aplazaras la boda, perderías el depósito.
Si vous reportiez le mariage, vous perdriez l'acompte.
tú
Me pidió que aplazáramos la cena.
Il nous a demandé de reporter le dîner.
nosotros
Ojalá aplazaran la fecha límite.
Je souhaite qu'ils reportent la date limite.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'aplaceara'.
Correct : aplazara
Pourquoi : Les apprenants essaient souvent de reporter le 'c' du subjonctif présent, mais le 'z' est tout à fait correct devant 'a'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aplazar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: aplazo
Aplazar est complètement régulier à l'indicatif présent (aplazo, aplazas).
Passé simple
yo: aplacé
Le prétérit est régulier sauf pour la forme 'yo', qui devient 'aplacé'.
Imparfait
yo: aplazaba
L'imparfait de aplazar est régulier, utilisant les terminaisons -aba (aplazaba, aplazabas).
Futur
yo: aplazaré
Le futur de aplazar est régulier : ajoutez les terminaisons à l'infinitif complet.
Conditionnel
yo: aplazaría
Le conditionnel est régulier : ajoutez les terminaisons -ía à l'infinitif 'aplazar'.
Subjonctif présent
yo: aplace
Aplazar subit un changement orthographique de 'z' à 'c' devant la lettre 'e' (aplace, aplaces).
Impératif affirmatif
yo: aplaza
Les ordres directs pour aplazar impliquent le changement de 'z' en 'c' dans toutes les formes sauf 'tú' et 'vosotros'.
Impératif négatif
yo: no aplaces
Les ordres négatifs utilisent toujours les formes du subjonctif présent et changent 'z' en 'c'.