Conjugaison de arrestar au Subjonctif présent
arrestar — arrêter
Le subjonctif présent de arrestar est régulier : arreste, arrestes, arreste, arrestemos, arrestéis, arresten.
Formes de arrestar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez ceci lorsqu'il y a du doute, de l'espoir, ou un ordre pour que quelqu'un d'autre soit arrêté (par exemple, 'J'espère qu'ils l'arrêteront').
Notes sur arrestar au Subjonctif présent
Arrestar est régulier ; le -ar se transforme en -e dans les terminaisons du subjonctif.
Phrases d''exemple
Espero que arresten al culpable pronto.
J'espère qu'ils arrêteront le coupable bientôt.
ellos/ellas/ustedes
Dudo que la policía lo arreste hoy.
Je doute que la police l'arrête aujourd'hui.
él/ella/usted
Es necesario que nosotros arrestemos a los sospechosos.
Il est nécessaire que nous arrêtions les suspects.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : que yo arresto
Correct : que yo arreste
Pourquoi : Après 'que' dans les expressions de désir ou de doute, vous devez utiliser la terminaison du subjonctif -e pour les verbes en -ar, pas l'indicatif -o.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'arrestar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: arresto
Le présent de arrestar est régulier : arresto, arrestas, arresta, arrestamos, arrestáis, arrestan.
Passé simple
yo: arresté
Le passé simple de arrestar est régulier : arresté, arrestaste, arrestó, arrestamos, arrestasteis, arrestaron.
Imparfait
yo: arrestaba
L'imparfait de arrestar est régulier : arrestaba, arrestabas, arrestaba, arrestábamos, arrestabais, arrestaban.
Futur
yo: arrestaré
Le futur de arrestar est régulier : arrestaré, arrestarás, arrestará, arrestaremos, arrestaréis, arrestarán.
Conditionnel
yo: arrestaría
Le conditionnel de arrestar est régulier : arrestaría, arrestarías, arrestaría, arrestaríamos, arrestaríais, arrestarían.
Subjonctif imparfait
yo: arrestara
Le subjonctif imparfait de arrestar est régulier : arrestara, arrestaras, arrestara, arrestáramos, arrestarais, arrestaran.
Impératif affirmatif
yo: arresta
L'impératif affirmatif de arrestar est : arresta (tú), arreste (usted), arrestad (vosotros), arresten (ustedes).
Impératif négatif
yo: no arrestes
L'impératif négatif de arrestar utilise le subjonctif présent : no arrestes, no arreste, no arrestemos, no arrestéis, no arresten.