Conjugaison de arrestar au Passé simple
arrestar — arrêter
Le passé simple de arrestar est régulier : arresté, arrestaste, arrestó, arrestamos, arrestasteis, arrestaron.
Formes de arrestar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour une arrestation spécifique et terminée. Il marque le moment exact où les menottes ont été posées ou l'événement finalisé.
Notes sur arrestar au Passé simple
Arrestar est entièrement régulier au passé simple. Notez que la forme 'nosotros' est identique à celle du présent.
Phrases d''exemple
La policía arrestó al ladrón anoche.
La police a arrêté le voleur la nuit dernière.
él/ella/usted
Me arrestaron por error en el aeropuerto.
Ils m'ont arrêté par erreur à l'aéroport.
ellos/ellas/ustedes
Arresté al sospechoso después de una persecución.
J'ai arrêté le suspect après une poursuite.
yo
Erreurs courantes
Erreur : arresto
Correct : arrestó
Pourquoi : Sans l'accent, 'arresto' signifie 'j'arrête' (présent). 'Arrestó' signifie 'il/elle a arrêté' (passé).
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'arrestar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: arresto
Le présent de arrestar est régulier : arresto, arrestas, arresta, arrestamos, arrestáis, arrestan.
Imparfait
yo: arrestaba
L'imparfait de arrestar est régulier : arrestaba, arrestabas, arrestaba, arrestábamos, arrestabais, arrestaban.
Futur
yo: arrestaré
Le futur de arrestar est régulier : arrestaré, arrestarás, arrestará, arrestaremos, arrestaréis, arrestarán.
Conditionnel
yo: arrestaría
Le conditionnel de arrestar est régulier : arrestaría, arrestarías, arrestaría, arrestaríamos, arrestaríais, arrestarían.
Subjonctif présent
yo: arreste
Le subjonctif présent de arrestar est régulier : arreste, arrestes, arreste, arrestemos, arrestéis, arresten.
Subjonctif imparfait
yo: arrestara
Le subjonctif imparfait de arrestar est régulier : arrestara, arrestaras, arrestara, arrestáramos, arrestarais, arrestaran.
Impératif affirmatif
yo: arresta
L'impératif affirmatif de arrestar est : arresta (tú), arreste (usted), arrestad (vosotros), arresten (ustedes).
Impératif négatif
yo: no arrestes
L'impératif négatif de arrestar utilise le subjonctif présent : no arrestes, no arreste, no arrestemos, no arrestéis, no arresten.