Conjugaison de atravesar au Impératif affirmatif
atravesar — traverser
L'impératif utilise 'atraviesa' (tú) et 'atraviese' (usted), suivant le changement de radical.
Formes de atravesar au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Utilisez des ordres pour dire à quelqu'un de traverser une rue, de passer une porte ou de se frayer un chemin dans une foule.
Notes sur atravesar au Impératif affirmatif
La forme 'tú' est 'atraviesa' (correspondant à l'indicatif présent él/ella). Les autres formes correspondent au subjonctif présent.
Phrases d''exemple
¡Atraviesa ahora que no vienen coches!
Traverse maintenant pendant qu'il n'y a pas de voitures !
tú
Atraviese el pasillo y gire a la derecha.
Traverse le couloir et tourne à droite.
usted
Atravesemos el parque por aquí.
Traversons le parc par ici.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Atraversa (pour l'ordre tú).
Correct : Atraviesa.
Pourquoi : L'ordre affirmatif informel pour ce verbe doit inclure le changement de radical 'ie'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atravesar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: atravieso
Atravesar est un verbe à changement de radical où 'e' devient 'ie' dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Passé simple
yo: atravesé
Atravesar est régulier au passé simple : atravesé, atravesaste, atravesó, atravesamos, atravesasteis, atravesaron.
Imparfait
yo: atravesaba
Atravesar est régulier à l'imparfait : atravesaba, atravesabas, atravesaba, atravesábamos, atravesabais, atravesaban.
Futur
yo: atravesaré
Le futur de atravesar est régulier : atravesaré, atravesarás, atravesará, atravesaremos, atravesaréis, atravesarán.
Conditionnel
yo: atravesaría
Le conditionnel de atravesar est régulier : atravesaría, atravesarías, atravesaría, atravesaríamos, atravesaríais, atravesarían.
Subjonctif présent
yo: atraviese
Le subjonctif présent de atravesar suit le changement de radical 'ie' : atraviese, atravieses, atraviese, atravesemos, atraveséis, atraviesen.
Subjonctif imparfait
yo: atravesara
Le subjonctif imparfait est régulier basé sur le passé simple : atravesara, atravesaras, atravesara, atravesáramos, atravesarais, atravesaran.
Impératif négatif
yo: no atravieses
Les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent : no atravieses (tú), no atraviese (usted).