Conjugaison de atropellar au Imparfait
atropellar — renverser
L'imparfait de atropellar (par ex., 'atropellaba') décrit des actions passées continues ou habituelles de renverser.
Formes de atropellar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez ce temps pour décrire quelque chose qui se produisait régulièrement ou qui était en cours dans le passé. Par exemple, 'El conductor atropellaba postes de luz frecuentemente.' (Le conducteur renversait fréquemment des poteaux électriques.) ou 'Mientras conducía, atropellaba pequeños objetos.' (Pendant qu'il conduisait, il renversait de petits objets.)
Notes sur atropellar au Imparfait
Atropellar est régulier à l'imparfait. Les terminaisons '-aba' et '-ía' sont standard pour les verbes réguliers.
Phrases d''exemple
Yo atropellaba la pelota cuando era niño.
Je frappais fort dans le ballon quand j'étais enfant.
yo
Tú atropellabas las respuestas sin pensar.
Tu disais les réponses sans réfléchir.
tú
El coche atropellaba el charco cada mañana.
La voiture éclaboussait à travers la flaque chaque matin.
él/ella/usted
Ellos atropellaban el tráfico sin piedad.
Ils coupaient impitoyablement dans le trafic.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait pour un événement unique et achevé.
Correct : Pour un événement passé spécifique, utilisez le passé simple : 'Atropelló el cono', pas 'Atropellaba el cono'.
Pourquoi : L'imparfait décrit la durée ou l'habitude, tandis que le passé simple décrit une action achevée.
Erreur : Confondre les formes 'yo' et 'él/ella/usted'.
Correct : Les deux 'yo' et 'él/ella/usted' utilisent '-aba' : 'atropellaba'.
Pourquoi : Contrairement au passé simple, ces formes sont identiques à l'imparfait.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atropellar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: atropello
Le présent de atropellar (par ex., 'atropello') signifie 'je renverse' et est utilisé pour des actions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: atropellé
Le passé simple de atropellar (par ex., 'atropellé') décrit une action spécifique et achevée de renverser dans le passé.
Futur
yo: atropellaré
Le futur de atropellar (par ex., 'atropellaré') indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: atropellaría
Le conditionnel de atropellar (par ex., 'atropellaría') exprime des actions 'qui se produiraient' ou des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: atropelle
Le subjonctif présent de atropellar (par ex., 'atropelle') exprime des souhaits, des doutes ou des émotions concernant des événements présents ou futurs.
Subjonctif imparfait
yo: atropellara
Le subjonctif imparfait de atropellar (par ex., 'atropellara') est utilisé pour des hypothèses passées ou des souhaits.
Impératif affirmatif
yo: atropella
Utilisez l'impératif de atropellar pour des ordres directs comme 'atropella' (tu) ou 'atropellen' (vous).
Impératif négatif
yo: no atropelles
Les ordres négatifs pour atropellar utilisent le subjonctif présent : 'no atropelles' (ne renverse pas).