Conjugaison de aumentar au Imparfait
aumentar — augmenter
L'imparfait de aumentar (aumentaba, aumentabas, etc.) décrit des actions passées en cours ou habituelles ou le contexte.
Formes de aumentar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire des situations passées qui étaient en cours, habituelles ou qui posaient le décor. Par exemple, 'Cuando era niño, mi padre me aumentaba la paga cada año.' (Quand j'étais enfant, mon père augmentait ma paie chaque année.)
Notes sur aumentar au Imparfait
Aumentar est régulier à l'imparfait de l'indicatif. La base reste 'aumenta-' et les terminaisons standard de l'imparfait pour les verbes en -ar sont utilisées.
Phrases d''exemple
Yo aumentaba el volumen cuando escuchaba esa canción.
J'augmentais le volume quand j'entendais cette chanson.
yo
¿Tú aumentabas la dosis de medicación?
Augmentais-tu la dose du médicament ?
tú
El ruido aumentaba gradualmente.
Le bruit augmentait progressivement.
él/ella/usted
Ellos siempre aumentaban las apuestas.
Ils augmentaient toujours les enjeux.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros aumentábamos la velocidad en las rectas.
Nous augmentions la vitesse dans les lignes droites.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait pour une action unique et terminée : 'Ayer aumentaba el precio'.
Correct : 'Ayer aumentó el precio'.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions en cours ou habituelles, pas des événements uniques et terminés dans le passé.
Erreur : Confondre 'aumentábamos' (imparfait) et 'aumentamos' (présent/passé simple).
Correct : Souvenez-vous de la base '-aba-' pour l'imparfait : 'Siempre aumentábamos' (imparfait) vs 'Siempre aumentamos' (présent).
Pourquoi : La base de l'imparfait '-aba-' la distingue clairement des formes du présent/passé simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aumentar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: aumento
Le présent de aumentar (aumento, aumentas, aumenta, etc.) décrit des actions actuelles, des habitudes ou des vérités générales.
Passé simple
yo: aumenté
Le passé simple de aumentar (aumenté, aumentaste, etc.) marque les actions terminées dans le passé.
Futur
yo: aumentaré
Le futur de aumentar (aumentaré, aumentarás, etc.) parle des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: aumentaría
Le conditionnel de aumentar (aumentaría, aumentarías, etc.) exprime les actions 'qui seraient', la politesse, ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: aumente
Le subjonctif présent de aumentar (aumente, aumentes, aumentemos, etc.) suit les expressions de doute, de désir, d'émotion ou de nécessité.
Subjonctif imparfait
yo: aumentara
Le subjonctif imparfait de aumentar (aumentara/aumentase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: aumenta
Utilisez l'impératif de aumentar pour les ordres directs : ¡aumenta!, ¡aumente!, ¡aumentemos!, ¡aumenten!, ¡aumentad !
Impératif négatif
yo: no aumentes
Les ordres négatifs pour aumentar utilisent le subjonctif présent : no aumentes, no aumente, no aumentemos, no aumenten, no aumentéis.