Conjugaison de batear au Passé simple
batear — frapper (au baseball)
Bateé, bateaste, bateó, bateamos, bateasteis, batearon sont pour des actions terminées comme frapper une balle une fois.
Formes de batear au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple de 'batear' pour une action spécifique et terminée dans le passé, comme frapper une balle lors d'un tour au bâton particulier. 'Ayer bateé un jonrón' (Hier, j'ai frappé un coup de circuit).
Notes sur batear au Passé simple
'Batear' est régulier au passé simple. Toutes les terminaisons suivent le modèle standard des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo bateé un fly al jardín.
J'ai frappé une balle en l'air vers l'extérieur.
yo
¿Tú bateaste bien en el último juego?
As-tu bien frappé lors du dernier match ?
tú
Él bateó un doble.
Il a frappé un double.
él/ella/usted
Ellos batearon muchas carreras.
Ils ont marqué beaucoup de points.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du passé simple pour un seul coup.
Correct : Utilisez 'bateó' pour un coup de circuit unique, pas 'bateaba'.
Pourquoi : Le passé simple marque un événement terminé, tandis que l'imparfait décrit des actions en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur 'bateé' et 'bateó'.
Correct : Écrivez 'bateé' et 'bateó' avec l'accent.
Pourquoi : L'accent est requis sur la syllabe accentuée pour ces formes spécifiques.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'batear' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: bateo
Bateo, bateas, batea, bateamos, bateáis, batean décrivent les actions de frappe actuelles ou habituelles.
Imparfait
yo: bateaba
Bateaba, bateabas, bateaba, bateábamos, bateabais, bateaban décrivent les habitudes passées ou les actions en cours de frappe.
Futur
yo: batearé
Batearé, batearás, bateará, batearemos, batearéis, batearán prédisent ou expriment une probabilité concernant la frappe.
Conditionnel
yo: batearía
Batearía, batearías, batearía, batearíamos, batearíais, batearían expriment des hypothèses comme 'je frapperais'.
Subjonctif présent
yo: batee
Batee, batees, bateemos, bateéis, bateen expriment des souhaits, des doutes ou des émotions.
Subjonctif imparfait
yo: bateara
Bateara ou batease, batearas ou bateases, etc., utilisés pour des hypothèses ou souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: batea
Batea, batee, bateemos, batead, bateen sont les ordres pour 'batear'.
Impératif négatif
yo: no batees
No bates, no batee, no bateemos, no bateéis, no bateen empêchent les actions.