Conjugaison de borrar au Futur
borrar — effacer
Le futur de borrar (borraré, borrarás, borrará, etc.) indique des actions qui se produiront.
Formes de borrar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour parler de choses qui se produiront certainement plus tard, ou pour exprimer une probabilité ou une conjecture sur le présent, comme 'Il l'effacera probablement'.
Notes sur borrar au Futur
Borrrar est régulier au futur. La base est l'infinitif complet 'borrar', et les terminaisons sont les terminaisons standard du futur (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án).
Phrases d''exemple
Mañana borraré todos los correos viejos.
Demain, j'effacerai tous les anciens e-mails.
yo
¿Borrarás el mensaje antes de que lo vea?
Effaceras-tu le message avant qu'il ne le voie ?
tú
El pintor borrará las marcas de lápiz.
Le peintre effacera les marques de crayon.
él/ella/usted
Pronto borraremos esta página web.
Bientôt, nous effacerons cette page web.
nosotros
Ellos borrarán los grafitis la próxima semana.
Ils effaceront le graffiti la semaine prochaine.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent au lieu du futur.
Correct : Utilisez 'borraré', 'borrarás', etc., pour les actions futures.
Pourquoi : Le présent décrit des actions en cours, pas des actions futures.
Erreur : Confondre le futur simple avec 'ir a + infinitif'.
Correct : Bien que 'van a borrar' soit également correct pour les actions futures, le futur simple 'borrarán' est plus concis et parfois plus formel.
Pourquoi : Les deux sont des façons valides d'exprimer le futur, mais les apprenants peuvent en utiliser trop une ou ne pas savoir quand le futur simple est préférable.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'borrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: borro
Le présent de borrar (borro, borras, borra, etc.) décrit des actions en cours, des habitudes ou des vérités générales.
Passé simple
yo: borré
Le passé simple de borrar (borré, borraste, borró, etc.) indique des actions terminées dans le passé.
Imparfait
yo: borraba
L'imparfait de borrar (borraba, borrabas, borraba, etc.) décrit des actions passées continues ou habituelles.
Conditionnel
yo: borraría
Le conditionnel de borrar (borraría, borrarías, borraría, etc.) exprime des actions 'qui seraient', des demandes polies ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: borre
Le subjonctif présent de borrar (borre, borres, borremos, etc.) est utilisé après des expressions de désir, de doute, d'émotion et d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: borrara
Le subjonctif imparfait de borrar (par exemple, borrara, borraras, borráramos) exprime des souhaits, des doutes ou des situations hypothétiques passés.
Impératif affirmatif
yo: borra
Utilisez 'borra' (tú), 'borre' (usted), 'borremos' (nosotros), 'borrad' (vosotros), 'borren' (ustedes) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no borres
Utilisez 'no borres' (tú), 'no borre' (usted), 'no borremos' (nosotros), 'no borréis' (vosotros), 'no borren' (ustedes) pour les ordres négatifs.