Conjugaison de borrar au Passé simple
borrar — effacer
Le passé simple de borrar (borré, borraste, borró, etc.) indique des actions terminées dans le passé.
Formes de borrar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour les actions qui ont commencé et se sont terminées à un moment précis dans le passé. Pensez-y comme un instantané d'un événement terminé, comme 'J'ai effacé le mot' ou 'Ils ont effacé le tableau'.
Notes sur borrar au Passé simple
Borrrar est régulier au passé simple. Il suit le schéma de conjugaison standard pour les verbes en -ar dans ce temps.
Phrases d''exemple
Yo borré la información confidencial.
J'ai effacé les informations confidentielles.
yo
¿Borraste el mensaje equivocado?
As-tu effacé le mauvais message ?
tú
Ella borró la pizarra después de la clase.
Elle a effacé le tableau blanc après le cours.
él/ella/usted
Nosotros borramos las marcas de pintura ayer.
Nous avons effacé les traces de peinture hier.
nosotros
Ellos borraron el archivo por accidente.
Ils ont effacé le fichier par accident.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait 'borraba' pour une action terminée.
Correct : Utilisez le passé simple 'borré' pour une action passée unique et terminée.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées continues ou habituelles, pas des actions terminées.
Erreur : Oublier l'accent sur 'borró' (él/ella/usted).
Correct : L'accent sur le 'o' est crucial : borró.
Pourquoi : L'accent distingue cette forme d'autres mots sonnant de manière similaire et indique la syllabe accentuée.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'borrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: borro
Le présent de borrar (borro, borras, borra, etc.) décrit des actions en cours, des habitudes ou des vérités générales.
Imparfait
yo: borraba
L'imparfait de borrar (borraba, borrabas, borraba, etc.) décrit des actions passées continues ou habituelles.
Futur
yo: borraré
Le futur de borrar (borraré, borrarás, borrará, etc.) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: borraría
Le conditionnel de borrar (borraría, borrarías, borraría, etc.) exprime des actions 'qui seraient', des demandes polies ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: borre
Le subjonctif présent de borrar (borre, borres, borremos, etc.) est utilisé après des expressions de désir, de doute, d'émotion et d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: borrara
Le subjonctif imparfait de borrar (par exemple, borrara, borraras, borráramos) exprime des souhaits, des doutes ou des situations hypothétiques passés.
Impératif affirmatif
yo: borra
Utilisez 'borra' (tú), 'borre' (usted), 'borremos' (nosotros), 'borrad' (vosotros), 'borren' (ustedes) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no borres
Utilisez 'no borres' (tú), 'no borre' (usted), 'no borremos' (nosotros), 'no borréis' (vosotros), 'no borren' (ustedes) pour les ordres négatifs.