Conjugaison de censurar au Conditionnel
censurar — censurer
Utilisez 'censuraría' pour la censure hypothétique ('censurerait').
Formes de censurar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Le conditionnel est utilisé pour les situations hypothétiques ('conditionnel présent'), les requêtes polies et le futur dans le passé. Pour 'censurar', vous pourriez dire 'Yo censuraría el contenido si tuviera la autoridad' (Je censurerais le contenu si j'avais l'autorité) ou 'Me dijo que censuraría las fotos' (Il m'a dit qu'il censurerait les photos).
Notes sur censurar au Conditionnel
Censurar est régulier au conditionnel. La base est l'infinitif 'censurar', auquel on ajoute les terminaisons conditionnelles standard : -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Phrases d''exemple
Yo censuraría el libro si encontrara algo problemático.
Je censurerais le livre si j'y trouvais quelque chose de problématique.
yo
¿Tú censurarías ese comentario?
Censurerais-tu ce commentaire ?
tú
Él censuraría la película para que fuera apta para todo público.
Il censurerait le film pour qu'il convienne à tous les publics.
él/ella/usted
Ellos censurarían la información si pensaran que es peligrosa.
Ils censureraient l'information s'ils la jugeaient dangereuse.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le futur ('censurará') au lieu du conditionnel ('censuraría') pour des situations hypothétiques.
Correct : Pour les scénarios de 'conditionnel présent', utilisez le conditionnel : 'Yo censuraría'.
Pourquoi : Le futur parle de ce qui *se passera*, tandis que le conditionnel parle de ce qui *se passerait* dans certaines conditions.
Erreur : Oublier l'accent sur les terminaisons du conditionnel.
Correct : Toutes les terminaisons du conditionnel nécessitent un accent : 'censuraría', 'censurarías', 'censurarían'.
Pourquoi : L'accent indique la syllabe accentuée dans ces formes du conditionnel.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'censurar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: censuro
Utilisez 'censuro' pour les actions en cours ou la censure habituelle.
Passé simple
yo: censuré
Utilisez 'censuré' pour les actions passées terminées, comme la censure d'un article spécifique.
Imparfait
yo: censuraba
Utilisez 'censuraba' pour les actions de censure passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: censuraré
Utilisez 'censuraré' pour les actions futures, comme censurer du contenu la semaine prochaine.
Subjonctif présent
yo: censure
Utilisez 'censure' pour les souhaits, les doutes, les émotions et les expressions impersonnelles.
Subjonctif imparfait
yo: censurara
Utilisez 'censurara' ou 'censurase' pour des actions passées hypothétiques ou souhaitées.
Impératif affirmatif
yo: censura
Utilisez 'censura' pour 'tú', 'censure' pour 'usted/ustedes' et 'censurad' pour 'vosotros'.
Impératif négatif
yo: no censures
Utilisez 'no censures' pour 'tú', 'no censure' pour 'usted/ustedes' et 'no censuréis' pour 'vosotros'.