Conjugaison de censurar au Subjonctif présent

Quand utiliser le Subjonctif présent

Le présent du subjonctif est utilisé pour exprimer des souhaits, des doutes, des émotions ou des jugements impersonnels sur une action. Pour 'censurar', vous pourriez dire 'Espero que no censuren el libro' (J'espère qu'ils ne censureront pas le livre) ou 'Dudo que censure la verdad' (Je doute qu'il censure la vérité).

Notes sur censurar au Subjonctif présent

Censurar est régulier au présent du subjonctif. Toutes les formes sont dérivées de la forme 'yo' du présent de l'indicatif ('censuro'), en supprimant le '-o' et en ajoutant les terminaisons vocaliques opposées (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).

Phrases d''exemple

• Espero que el gobierno no censure las noticias.

  J'espère que le gouvernement ne censurera pas les informations.

  él/ella/usted

• Te pido que no censures mi trabajo.

  Je te demande de ne pas censurer mon travail.

  tú

• No creo que ellos censuren la obra.

  Je ne pense pas qu'ils censureront la pièce.

  ellos/ellas/ustedes

• Es importante que censuremos la desinformación.

  Il est important que nous censurions la désinformation.

  nosotros

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du présent du subjonctif.

  Correct : Après des expressions de doute, d'espoir ou d'émotion, utilisez le subjonctif : 'Dudo que censure', pas 'Dudo que censura'.

  Pourquoi : Le mode subjonctif est utilisé pour exprimer la subjectivité et l'incertitude, ce qui est déclenché par des verbes comme 'dudar' ou 'esperar' lorsqu'ils sont suivis d'une autre proposition.

• Erreur : Oublier les terminaisons du subjonctif pour 'nosotros'/'vosotros'.

  Correct : La forme 'nosotros' est 'censuremos' et celle de 'vosotros' est 'censuréis'.

  Pourquoi : Ce sont les terminaisons correctes du présent du subjonctif pour les verbes en -ar.

Temps apparentés