Conjugaison de detallar au Passé simple

Quand utiliser le Passé simple

Utilisez le prétérit pour les actions terminées dans le passé. Si vous avez détaillé un rapport spécifique hier, ou si vous avez détaillé vos raisons une fois, le prétérit est votre temps. Il marque le début ou la fin d'une action.

Notes sur detallar au Passé simple

Detallar est un verbe régulier en -ar et suit parfaitement le modèle de conjugaison standard au prétérit. Aucun changement de radical ou d'orthographe ne se produit.

Phrases d''exemple

• Detallé mi plan de negocios la semana pasada.

  J'ai détaillé mon plan d'affaires la semaine dernière.

  yo

• ¿Detallaste los ingredientes de la receta?

  As-tu détaillé les ingrédients de la recette ?

  tú

• Ella detalló cada paso del proceso.

  Elle a détaillé chaque étape du processus.

  él/ella/usted

• Los contadores detallaron las transacciones.

  Les comptables ont détaillé les transactions.

  ellos/ellas/ustedes

• Detallamos las diferencias en el documento.

  Nous avons détaillé les différences dans le document.

  nosotros

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du prétérit pour une action spécifique terminée.

  Correct : Pour une action unique et terminée comme détailler quelque chose une fois, utilisez le prétérit : 'Detallé la lista'.

  Pourquoi : Le prétérit marque un événement spécifique et terminé, tandis que l'imparfait décrit des actions passées continues ou habituelles.

• Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo'.

  Correct : La forme 'yo' nécessite un accent : 'detallé'.

  Pourquoi : L'accent sur le 'é' final distingue la forme 'yo' au prétérit et indique la syllabe accentuée.

Temps apparentés