Conjugaison de diferir au Imparfait
diferir — différer
Diferir est complètement régulier à l'imparfait : difería, diferías, difería...
Formes de diferir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire des différences continues dans le passé ou pour planter le décor en expliquant comment les choses différaient habituellement.
Notes sur diferir au Imparfait
Diferir est régulier dans ce temps. Il suit les terminaisons standard -ía pour les verbes en -ir sans aucun changement de radical.
Phrases d''exemple
Antes, nuestras ideas no diferían tanto.
Avant, nos idées ne différaient pas autant.
ellos/ellas/ustedes
Yo difería de mi jefe casi todos los días.
Je différais presque tous les jours avec mon patron.
yo
En aquel entonces, el precio difería según la región.
À cette époque, le prix différait selon la région.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : difiería
Correct : difería
Pourquoi : Les apprenants essaient souvent de reporter le changement de radical du présent (ie) à l'imparfait, mais l'imparfait n'a pas de changements de radical.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'diferir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: difiero
Diferir suit un changement de radical e-ie dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Passé simple
yo: diferí
Diferir a un changement de radical à la troisième personne (e-i) : difirió et difirieron.
Futur
yo: diferiré
Diferir est régulier au futur : utilisez l'infinitif complet plus les terminaisons (diferiré).
Conditionnel
yo: diferiría
Diferir est régulier au conditionnel : diferiría, diferirías, diferiría.
Subjonctif présent
yo: difiera
Diferir a des changements de radical dans toutes les formes : e-ie dans la plupart, et e-i pour nosotros/vosotros.
Subjonctif imparfait
yo: difiriera
Toutes les formes utilisent le radical 'difir-' dérivé de la 3ème personne du passé simple.
Impératif affirmatif
yo: difiere
Les ordres utilisent 'difiere' (tú) et 'difiera' (usted).
Impératif négatif
yo: no difieras
Les ordres négatifs utilisent les formes du subjonctif présent : no difieras, no difiera.