Conjugaison de distribuir au Subjonctif présent
distribuir — distribuer
Le subjonctif présent suit le changement de la forme 'yo', en utilisant 'y' dans toutes les formes (distribuya, distribuyas...).
Formes de distribuir au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez-le lorsque vous souhaitez que quelqu'un d'autre distribue quelque chose, ou lorsqu'il y a un doute ou une émotion concernant la distribution.
Notes sur distribuir au Subjonctif présent
Comme la forme 'yo' au présent est 'distribuyo', toute la séquence du subjonctif utilise le 'y' (distribuya).
Phrases d''exemple
Espero que ellos distribuyan bien el presupuesto.
J'espère qu'ils distribueront bien le budget.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que tú distribuyas tu tiempo.
Il est important que tu distribues ton temps.
tú
Dudo que la empresa distribuya los bonos hoy.
Je doute que l'entreprise distribue les primes aujourd'hui.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : distribua
Correct : distribuya
Pourquoi : Le subjonctif doit correspondre au changement orthographique (ajout d'un 'y') trouvé dans la forme 'yo' de l'indicatif présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'distribuir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: distribuyo
Le présent de distribuir ajoute un 'y' avant la terminaison (distribuyo, distribuyes, distribuye, distribuyen), sauf pour 'nosotros' et 'vosotros'.
Passé simple
yo: distribuí
Au passé simple, distribuir change 'i' en 'y' dans les formes de la troisième personne (distribuyó, distribuyeron).
Imparfait
yo: distribuía
L'imparfait de distribuir est complètement régulier : distribuía, distribuías, distribuía...
Futur
yo: distribuiré
Le futur est régulier : ajoutez les terminaisons à l'infinitif (distribuiré, distribuirás...).
Conditionnel
yo: distribuiría
Le conditionnel est régulier : ajoutez -ía, -ías, -ía à l'infinitif (distribuiría).
Subjonctif imparfait
yo: distribuyera
Le subjonctif imparfait est basé sur la forme 'ellos' du passé simple : distribuyera, distribuyeras...
Impératif affirmatif
yo: distribuye
Utilisez 'distribuye' pour le tutoiement ('tú') et 'distribuya' pour les ordres formels ('usted').
Impératif négatif
yo: no distribuyas
Les ordres négatifs utilisent 'no' + le subjonctif présent (no distribuyas, no distribuya).