Inklingo
Explorer :

Tableaux de conjugaison complets

Référence pour tous les temps et modes

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoencarnara
encarnaras
él/ella/ustedencarnara
nosotrosencarnáramos
vosotrosencarnarais
ellos/ellas/ustedesencaranaran

Le subjonctif imparfait ('encarnara'/'encarnase') exprime des situations hypothétiques ou des souhaits dans le passé.

Present Subjunctive

yoencarne
encarnes
él/ella/ustedencarne
nosotrosencarnemos
vosotrosencarnéis
ellos/ellas/ustedesencarnen

Le présent du subjonctif ('encarne', 'encarnes') est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.

Imperative

Negative Imperative

no encarnes
ustedno encarne
nosotrosno encarnemos
vosotrosno encarnéis
ustedesno encarnen

Les ordres négatifs comme 'no encarnes' (tú) et 'no encarne' (usted) utilisent le présent du subjonctif.

Imperative

encarna
ustedencarne
nosotrosencarnemos
vosotrosencarnad
ustedesencarnen

Les impératifs comme 'encarna' (tú) et 'encarne' (usted) sont utilisés pour des ordres directs.

Indicative

Conditional

yoencarnaría
encarnarías
él/ella/ustedencarnaría
nosotrosencarnaríamos
vosotrosencarnaríais
ellos/ellas/ustedesencarnarían

Le conditionnel ('encarnaría') exprime des hypothèses ('incarnerait') ou des demandes polies.

Preterite

yoencarné
encarnaste
él/ella/ustedencarnó
nosotrosencarnamos
vosotrosencarnasteis
ellos/ellas/ustedesencarnaron

Le passé simple d'encarnar est régulier : encarné, encarnaste, encarnó, encarnamos, encarnasteis, encarnaron.

Imperfect

yoencarnaba
encarnabas
él/ella/ustedencarnaba
nosotrosencarnábamos
vosotrosencarnabais
ellos/ellas/ustedesencarnaban

L'imparfait ('encarnaba') décrit des actions passées en cours ou habituelles, comme incarner continuellement un rôle.

Present

yoencarno
encarnas
él/ella/ustedencarna
nosotrosencarnamos
vosotrosencarnáis
ellos/ellas/ustedesencarnan

Le présent ('encarno', 'encarnas') décrit des actions habituelles ou des choses qui se passent maintenant.

Future

yoencarnaré
encarnarás
él/ella/ustedencarnará
nosotrosencarnaremos
vosotrosencarnaréis
ellos/ellas/ustedesencarnarán

Le futur ('encarnaré', 'encarnarás') indique des actions qui se produiront.

Pratiquer les conjugaisons

Testez vos connaissances avec des exercices interactifs

Passez de encarnar sur tableau à l'espagnol réel

Les tableaux de conjugaison ne sont qu'un début. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir 'encarnar' à l'œuvre dans de vraies phrases — et acquérir l'instinct des locuteurs natifs.

Questions Fréquemment Posées

Que signifie encarnar en espagnol ?

encarnar signifie "incarner".

encarnar est-il un verbe régulier ou irrégulier ?

encarnar est un verbe regular en -ar en espagnol.

Comment conjuguer encarnar au présent ?

Le présent de encarnar est : yo encarno, tú encarnas, él/ella/usted encarna, nosotros encarnamos, vosotros encarnáis, ellos/ellas/ustedes encarnan.

Comment conjuguer encarnar au passé simple (passé) ?

Le passé simple de encarnar est : yo encarné, tú encarnaste, él/ella/usted encarnó, nosotros encarnamos, vosotros encarnasteis, ellos/ellas/ustedes encarnaron.

Référence imprimable gratuite

encarnar fiche de conjugaison

Fiche de triche de conjugaison de encarnar — formes au présent, prétérit, imparfait, futur et conditionnel