Conjugaison de engendrar au Imparfait
engendrar — donner naissance à
L'imparfait de 'engendrar' (engendraba, engendrabas, etc.) décrit des actions passées continues ou habituelles.
Formes de engendrar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire des actions qui se déroulaient continuellement dans le passé, des actions habituelles, ou pour planter le décor. Pour 'engendrar', cela pourrait être 'Cuando era joven, engendraba muchas preguntas' (Quand j'étais jeune, je générais beaucoup de questions).
Notes sur engendrar au Imparfait
Engendrar est régulier à l'imparfait de l'indicatif. Il suit le modèle de conjugaison standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo engendraba ideas todo el tiempo.
Je générais constamment des idées.
yo
¿Tú engendrabas proyectos ambiciosos en esa época?
Travaillais-tu sur des projets ambitieux à l'époque ?
tú
El proceso engendraba calor constantemente.
Le processus générait constamment de la chaleur.
él/ella/usted
Ellos engendraban tensiones sin darse cuenta.
Ils créaient de la tension sans s'en rendre compte.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des actions passées habituelles.
Correct : Pour les actions répétées ou continues dans le passé, utilisez l'imparfait : 'Siempre engendraba excusas'.
Pourquoi : L'imparfait décrit les actions de fond, les habitudes et les états continus, contrairement au passé simple qui marque les événements achevés.
Erreur : Confondre la forme de l'imparfait à la première personne du pluriel (nosotros) avec l'indicatif présent.
Correct : La forme de l'imparfait à la première personne du pluriel est 'engendrábamos', distincte du présent 'engendramos'.
Pourquoi : La forme de l'imparfait a la terminaison caractéristique '-aba'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'engendrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: engendro
Le présent de 'engendrar' (engendro, engendras, etc.) est utilisé pour les actions en cours, les habitudes et les vérités générales.
Passé simple
yo: engendré
Le passé simple de 'engendrar' est régulier : engendré, engendraste, engendró, engendramos, engendrasteis, engendraron.
Futur
yo: engendraré
Le futur de 'engendrar' (engendraré, engendrarás, etc.) parle de ce qui se passera.
Conditionnel
yo: engendraría
Le conditionnel de 'engendrar' (engendraría, engendrarías, etc.) exprime des hypothèses et des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: engendre
Le subjonctif présent de 'engendrar' (engendre, engendres, etc.) exprime les souhaits, les doutes et l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: engendrara
Le subjonctif imparfait de 'engendrar' (engendrara, engendraras, etc.) est utilisé pour les hypothèses et les souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: engendra
Utilisez l'impératif de 'engendrar' pour des ordres directs comme 'engendra tú' ou 'engendren ustedes'.
Impératif négatif
yo: no engendres
Les ordres négatifs avec 'no' utilisent le subjonctif présent, comme 'no engendres tú' ou 'no engendren ustedes'.