Conjugaison de engendrar au Impératif négatif
engendrar — donner naissance à
Les ordres négatifs avec 'no' utilisent le subjonctif présent, comme 'no engendres tú' ou 'no engendren ustedes'.
Formes de engendrar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Vous utilisez l'impératif négatif pour interdire à quelqu'un de faire quelque chose. Avec 'engendrar', cela signifie dire à quelqu'un de ne pas provoquer ou de ne pas donner naissance à quelque chose. Par exemple, 'No engendres problemas'.
Notes sur engendrar au Impératif négatif
Les ordres négatifs en espagnol se forment en utilisant le subjonctif présent. Ainsi, 'engendrar' suit le modèle régulier du subjonctif présent des verbes en -ar : no engendres, no engendre, no engendremos, no engendréis, no engendren.
Phrases d''exemple
No engendres falsas esperanzas.
Ne donne pas naissance à de faux espoirs.
tú
No engendren desconfianza entre nosotros.
Ne crée pas de méfiance entre nous.
No engendréis pánico.
Ne suscite pas de panique.
vosotros
No engendre usted malos hábitos.
Vous (usted), ne développez pas de mauvaises habitudes.
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif après 'no', comme 'No engendrar'.
Correct : Utilisez toujours la forme du subjonctif présent après 'no' pour les ordres négatifs : 'No engendres'.
Pourquoi : La structure pour les ordres négatifs est 'no' + subjonctif présent.
Erreur : Conjuguer incorrectement le subjonctif pour vosotros, en écrivant 'no engendres'.
Correct : La forme pour vosotros est 'no engendréis'.
Pourquoi : Le subjonctif présent à la deuxième personne du pluriel (vosotros) a une terminaison spécifique '-éis' pour les verbes en -ar.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'engendrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: engendro
Le présent de 'engendrar' (engendro, engendras, etc.) est utilisé pour les actions en cours, les habitudes et les vérités générales.
Passé simple
yo: engendré
Le passé simple de 'engendrar' est régulier : engendré, engendraste, engendró, engendramos, engendrasteis, engendraron.
Imparfait
yo: engendraba
L'imparfait de 'engendrar' (engendraba, engendrabas, etc.) décrit des actions passées continues ou habituelles.
Futur
yo: engendraré
Le futur de 'engendrar' (engendraré, engendrarás, etc.) parle de ce qui se passera.
Conditionnel
yo: engendraría
Le conditionnel de 'engendrar' (engendraría, engendrarías, etc.) exprime des hypothèses et des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: engendre
Le subjonctif présent de 'engendrar' (engendre, engendres, etc.) exprime les souhaits, les doutes et l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: engendrara
Le subjonctif imparfait de 'engendrar' (engendrara, engendraras, etc.) est utilisé pour les hypothèses et les souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: engendra
Utilisez l'impératif de 'engendrar' pour des ordres directs comme 'engendra tú' ou 'engendren ustedes'.