Inklingo
Conjugaisons de verbes/equivaler
Une balance classique avec une pièce d'or brillante d'un côté et une pomme rouge mûre de l'autre, parfaitement équilibrée.

equivaler

être équivalent à

Tableaux de conjugaison complets et exercices interactifs. C''est un verbe irregular -er .

Le verbe espagnol “equivaler” signifie “être équivalent à”.

Présent :

yoequivalgo
túequivales
él/ella/ustedequivale
nosotrosequivalemos
vosotrosequivaléis
ellos/ellas/ustedesequivalen

Explorer :

📋Toutes les conjugaisons→🎯Exercices pratiques→📖Entrée du dictionnaire→
🎯 Pratiquer maintenantVoir l''entrée du dictionnaire →

Tableaux de conjugaison complets

Référence pour tous les temps et modes

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesequivalieran
yoequivaliera
túequivalieras
vosotrosequivalierais
nosotrosequivaliéramos
él/ella/ustedequivaliera

Le subjonctif imparfait utilise le radical 'equivalier-' : equivaliera, equivalieras, equivaliera, equivaliéramos, equivalierais, equivalieran.

Formes, exemples et usage →

present

ellos/ellas/ustedesequivalgan
yoequivalga
túequivalgas
vosotrosequivalgáis
nosotrosequivalgamos
él/ella/ustedequivalga

Equivaler utilise le radical irrégulier 'g' au subjonctif présent : equivalga, equivalgas, equivalga, equivalgamos, equivalgáis, equivalgan.

Formes, exemples et usage →

imperative

negative

túno equivalgas
vosotrosno equivalgáis
ustedesno equivalgan
nosotrosno equivalgamos
ustedno equivalga

L'impératif négatif utilise 'no' + subjonctif présent : no equivalgas, no equivalga, no equivalgamos, no equivalgáis, no equivalgan.

Formes, exemples et usage →

affirmative

túequivale
vosotrosequivaled
ustedesequivalgan
nosotrosequivalgamos
ustedequivalga

L'impératif d'equivaler est rarement utilisé mais suit les modèles standards : equivale (tú), equivalga (usted).

Formes, exemples et usage →

indicative

conditional

ellos/ellas/ustedesequivaldrían
yoequivaldría
túequivaldrías
vosotrosequivaldríais
nosotrosequivaldríamos
él/ella/ustedequivaldría

Le conditionnel utilise le radical irrégulier 'dr' : equivaldría, equivaldrías, equivaldría, equivaldríamos, equivaldríais, equivaldrían.

Formes, exemples et usage →

preterite

ellos/ellas/ustedesequivalieron
yoequivalí
túequivaliste
vosotrosequivalisteis
nosotrosequivalimos
él/ella/ustedequivalió

Equivaler est régulier au passé simple : equivalí, equivaliste, equivalió, equivalimos, equivalisteis, equivalieron.

Formes, exemples et usage →

imperfect

ellos/ellas/ustedesequivalían
yoequivalía
túequivalías
vosotrosequivalíais
nosotrosequivalíamos
él/ella/ustedequivalía

L'imparfait d'equivaler est entièrement régulier : equivalía, equivalías, equivalía, equivalíamos, equivalíais, equivalían.

Formes, exemples et usage →

present

ellos/ellas/ustedesequivalen
yoequivalgo
túequivales
vosotrosequivaléis
nosotrosequivalemos
él/ella/ustedequivale

Equivaler est majoritairement régulier, sauf pour la forme 'yo' : equivalgo.

Formes, exemples et usage →

future

ellos/ellas/ustedesequivaldrán
yoequivaldré
túequivaldrás
vosotrosequivaldréis
nosotrosequivaldremos
él/ella/ustedequivaldrá

Le futur d'equivaler utilise le radical irrégulier 'dr' : equivaldré, equivaldrás, equivaldrá, equivaldremos, equivaldréis, equivaldrán.

Formes, exemples et usage →

Pratiquer les conjugaisons

Testez vos connaissances avec des exercices interactifs

Chargement des exercices...

Passez de equivaler sur tableau à l'espagnol réel

Les tableaux de conjugaison ne sont qu'un début. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir 'equivaler' à l'œuvre dans de vraies phrases — et acquérir l'instinct des locuteurs natifs.