Inklingo
Conjugaisons de verbes/equivocar
Une personne essayant de pousser un bloc de bois carré dans un trou rond d'un jouet coloré.

equivocar

avoir tort

Tableaux de conjugaison complets et exercices interactifs. C''est un verbe spelling-change -ar .

Le verbe espagnol “equivocar” signifie “avoir tort”.

Présent :

yoequivoco
túequivocas
él/ella/ustedequivoca
nosotrosequivocamos
vosotrosequivocáis
ellos/ellas/ustedesequivocan

Explorer :

📋Toutes les conjugaisons→🎯Exercices pratiques→📖Entrée du dictionnaire→
🎯 Pratiquer maintenantVoir l''entrée du dictionnaire →

Tableaux de conjugaison complets

Référence pour tous les temps et modes

🔄 Conjugaisons

subjunctive

present

yoequivoque
nosotrosequivoquemos
vosotrosequivoquéis
él/ella/ustedequivoque
ellos/ellas/ustedesequivoquen
túequivoques

Le subjonctif présent d'equivocar présente un changement orthographique (c en qu) dans toutes les formes : equivoque, equivoques, equivoque, equivoquemos, equivoquéis, equivoquen.

Formes, exemples et usage →

imperfect

yoequivocara
nosotrosequivocáramos
vosotrosequivocarais
él/ella/ustedequivocara
ellos/ellas/ustedesequivocaran
túequivocaras

Le subjonctif imparfait utilise les terminaisons -ra : equivocara, equivocaras, equivocara, equivocáramos, equivocarais, equivocaran.

Formes, exemples et usage →

imperative

affirmative

túequivoca
nosotrosequivoquemos
ustedequivoque
vosotrosequivocad
ustedesequivoquen

L'impératif utilise 'equivoca' (tú) et des formes à changement orthographique pour les autres : equivoque, equivoquemos, equivocad, equivoquen.

Formes, exemples et usage →

negative

túno equivoques
nosotrosno equivoquemos
ustedno equivoque
vosotrosno equivoquéis
ustedesno equivoquen

L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif à changement orthographique : no equivoques, no equivoque, no equivoquemos, no equivoquéis, no equivoquen.

Formes, exemples et usage →

indicative

present

yoequivoco
nosotrosequivocamos
vosotrosequivocáis
él/ella/ustedequivoca
ellos/ellas/ustedesequivocan
túequivocas

Le présent d'equivocar est entièrement régulier : equivoco, equivocas, equivoca, equivocamos, equivocáis, equivocan.

Formes, exemples et usage →

preterite

yoequivoqué
nosotrosequivocamos
vosotrosequivocasteis
él/ella/ustedequivocó
ellos/ellas/ustedesequivocaron
túequivocaste

Le passé simple d'equivocar a un changement orthographique uniquement dans la forme 'yo' (equivoqué) ; toutes les autres formes sont régulières.

Formes, exemples et usage →

future

yoequivocaré
nosotrosequivocaremos
vosotrosequivocaréis
él/ella/ustedequivocará
ellos/ellas/ustedesequivocarán
túequivocarás

Le futur est régulier, ajoutant les terminaisons directement à l'infinitif : equivocaré, equivocarás, equivocará, equivocaremos, equivocaréis, equivocarán.

Formes, exemples et usage →

imperfect

yoequivocaba
nosotrosequivocábamos
vosotrosequivocabais
él/ella/ustedequivocaba
ellos/ellas/ustedesequivocaban
túequivocabas

L'imparfait d'equivocar est régulier : equivocaba, equivocabas, equivocaba, equivocábamos, equivocabais, equivocaban.

Formes, exemples et usage →

conditional

yoequivocaría
nosotrosequivocaríamos
vosotrosequivocaríais
él/ella/ustedequivocaría
ellos/ellas/ustedesequivocarían
túequivocarías

Le conditionnel est régulier : equivocaría, equivocarías, equivocaría, equivocaríamos, equivocaríais, equivocarían.

Formes, exemples et usage →

Pratiquer les conjugaisons

Testez vos connaissances avec des exercices interactifs

Chargement des exercices...

Passez de equivocar sur tableau à l'espagnol réel

Les tableaux de conjugaison ne sont qu'un début. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir 'equivocar' à l'œuvre dans de vraies phrases — et acquérir l'instinct des locuteurs natifs.