Conjugaison de esconderse au Subjonctif présent

Quand utiliser le Subjonctif présent

On utilise le subjonctif présent après des expressions de désir, de doute, d'émotion ou d'incertitude. Par exemple, 'Espero que te escondas bien' (J'espère que tu te cacheras bien). Il est également utilisé dans les ordres négatifs ('No te escondas').

Notes sur esconderse au Subjonctif présent

Esconderse est régulier au subjonctif présent. La conjugaison suit le modèle des autres verbes réguliers en -er : on prend la forme 'yo' de l'indicatif présent ('escondo'), on supprime le '-o' et on ajoute les terminaisons en '-a' ('-a', '-as', '-a', '-amos', '-áis', '-an'). Ainsi, 'me esconda', 'te escondas', etc.

Phrases d''exemple

• Espero que te escondas rápido.

  J'espère que tu te cacheras rapidement.

  tú

• Dudo que nos escondamos a tiempo.

  Je doute que nous nous cachions à temps.

  nosotros

• Es importante que ella se esconda.

  Il est important qu'elle se cache.

  él/ella/usted

• Me alegra que ellos se escondan.

  Je suis content qu'ils se cachent.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser l'indicatif présent au lieu du subjonctif présent.

  Correct : Après des verbes de doute ou d'émotion, utilisez le subjonctif : 'Dudo que me esconda' (et non 'Dudo que me escondo').

  Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour exprimer l'incertitude, le doute ou l'émotion, qui sont déclenchés par certains verbes et expressions.

• Erreur : Oublier le pronom réfléchi.

  Correct : Incluez toujours le pronom réfléchi correct : 'que me esconda', 'que te escondas', etc.

  Pourquoi : Esconderse est un verbe réfléchi ; le pronom est obligatoire au subjonctif comme à l'indicatif.

Temps apparentés