Inklingo
Un petit chaton roux se transformant en une bouffée de fumée blanche, douce et transparente.

Conjugaison de esfumar au Subjonctif présent

esfumardisparaître

B1regular -ar★★★
Réponse rapide :

Le subjonctif présent de esfumar est régulier : esfume, esfumes, esfumemos, esfuméis, esfumen.

Formes de esfumar au Subjonctif présent

yoesfume
esfumes
él/ella/ustedesfume
nosotrosesfumemos
vosotrosesfuméis
ellos/ellas/ustedesesfumen

Quand utiliser le Subjonctif présent

Utilisez ce temps après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude. Il est souvent utilisé lorsque vous souhaitez que quelque chose se produise ou n'êtes pas sûr que cela se produise. 'Espero que te esfumes pronto' signifie 'J'espère que tu disparaîtras bientôt'.

Notes sur esfumar au Subjonctif présent

Esfumar est régulier au subjonctif présent. Les formes sont dérivées de la forme 'yo' de l'indicatif présent ('esfumo'), en supprimant le '-o' et en ajoutant les terminaisons vocaliques opposées (-e pour les verbes en -ar).

Phrases d''exemple

  • Espero que la nube de humo se esfume rápido.

    J'espère que le nuage de fumée disparaîtra rapidement.

    él/ella/usted

  • Dudo que él se esfume sin dejar rastro.

    Je doute qu'il disparaisse sans laisser de trace.

    él/ella/usted

  • Queremos que ustedes se esfumen de este problema.

    Nous voulons que vous disparaissiez tous de ce problème.

    ellos/ellas/ustedes

  • Es importante que no te esfumes ahora.

    Il est important que vous ne disparaissiez pas maintenant.

  • No creo que esfumemos la evidencia por accidente.

    Je ne pense pas que nous ferons disparaître les preuves par accident.

    nosotros

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser l'indicatif présent au lieu du subjonctif.

    Correct : Après 'espero que' ou 'dudo que', utilisez 'esfume' ou 'esfumen', pas 'esfuma' ou 'esfuman'.

    Pourquoi : Les expressions d'espoir, de doute et d'émotion déclenchent le mode subjonctif.

  • Erreur : Terminaisons incorrectes, par exemple 'esfumo' pour 'yo' au subjonctif.

    Correct : La forme correcte pour 'yo' est 'esfume'.

    Pourquoi : Le subjonctif présent pour les verbes en -ar utilise des terminaisons en '-e' (yo, él/ella/usted, ustedes) et '-es' pour 'tú'.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'esfumar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés