
Conjugaison de estorbar au Imparfait
estorbar — gêner le passage
Utilisez estorbaba, estorbabas, estorbaba, estorbábamos, estorbabais, estorbaban pour un blocage passé en cours ou habituel.
Formes de estorbar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
L'imparfait décrit des actions en cours ou des comportements habituels dans le passé, ou pose le décor. Vous pourriez dire : « Cuando era niño, estorbaba a mi hermana a propósito » (Quand j'étais enfant, je gênais ma sœur exprès) ou « El coche estorbaba el paso todos los días » (La voiture bloquait le passage tous les jours).
Notes sur estorbar au Imparfait
Estorbar est régulier à l'imparfait de l'indicatif. Il se conjugue en enlevant -ar et en ajoutant -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban.
Phrases d''exemple
Yo estorbaba la entrada con mis cosas.
Je bloquais l'entrée avec mes affaires.
yo
Tú estorbabas a tu padre mientras leía.
Tu gênes ton père pendant qu'il lisait.
tú
Él estorbaba el tráfico con su coche mal aparcado.
Il bloquait la circulation avec sa voiture mal garée.
él/ella/usted
Nosotros estorbábamos la vista desde allí.
Nous bloquions la vue depuis là.
nosotros
Ellos estorbaban la salida constantemente.
Ils bloquaient constamment la sortie.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple 'estorbó' au lieu de l'imparfait 'estorbaba' pour une action passée habituelle ou en cours.
Correct : Utilisez 'estorbaba' pour les actions qui se sont produites de manière répétée ou sur une période dans le passé, comme « Siempre estorbaba el paso » (Il bloquait toujours le passage).
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles, tandis que le passé simple marque des événements terminés.
Erreur : Oublier l'accent sur le 'ábamos' dans la forme 'nosotros'.
Correct : La forme est 'estorbábamos' avec un accent sur le premier 'a'.
Pourquoi : Cet accent le distingue et marque la syllabe accentuée.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'estorbar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: estorbo
Utilisez estorbo, estorbas, estorba, estorbamos, estorbáis, estorban pour un blocage actuel ou habituel.
Passé simple
yo: estorbé
Utilisez estorbé, estorbaste, estorbó, estorbamos, estorbasteis, estorbaron pour des actions de blocage terminées.
Futur
yo: estorbaré
Utilisez estorbaré, estorbarás, estorbará, estorbaremos, estorbaréis, estorbarán pour un blocage futur.
Conditionnel
yo: estorbaría
Utilisez estorbaría, estorbarías, estorbaría, estorbaríamos, estorbaríais, estorbarían pour un blocage hypothétique.
Subjonctif présent
yo: estorbe
Utilisez estorbe, estorbemos, estorben après des souhaits, des doutes ou des expressions impersonnelles.
Subjonctif imparfait
yo: estorbara
Utilisez estorbara/estorara ou estorbarais/estorbarais pour des situations hypothétiques passées ou des souhaits.
Impératif affirmatif
yo: estorba
Utilisez estorba, estorbe, estorbemos, estorbad, estorben pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no estorbes
Utilisez no estorbes, no estorbe, no estorbemos, no estorbéis, no estorben pour les ordres négatifs.