Conjugaison de exportar au Présent
exportar — exporter
Le présent de exportar est régulier : exporto, exportas, exporta, exportamos, exportáis, exportan.
Formes de exportar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour les actions qui se déroulent en ce moment, les actions habituelles ou les vérités générales. Par exemple, « Cette entreprise exporte de l'électronique dans le monde entier » ou « J'exporte des marchandises chaque mois ».
Notes sur exportar au Présent
Exportar est régulier au présent. Il suit le modèle de conjugaison standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo exporto vino a Francia cada año.
J'exporte du vin en France chaque année.
yo
¿Tú exportas artesanías?
Exportez-vous de l'artisanat ?
tú
Él exporta software desde su casa.
Il exporte des logiciels depuis chez lui.
él/ella/usted
Nosotros exportamos productos orgánicos.
Nous exportons des produits biologiques.
nosotros
Ellos exportan maquinaria pesada.
Ils exportent de la machinerie lourde.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser « exportando » (gérondif) pour une action au présent simple.
Correct : Utilisez « exporto », « exportas », etc., pour les actions au présent simple, pas « estoy exportando » sauf si vous voulez dire « je suis en train d'exporter ».
Pourquoi : Le présent simple concerne les actions habituelles ou actuelles, tandis que le présent progressif souligne une action en cours à l'instant précis.
Erreur : Confondre « exportamos » (présent) et « exportamos » (passé simple).
Correct : Le contexte clarifie généralement si « exportamos » fait référence à une habitude présente ou à une action passée terminée.
Pourquoi : La forme « nosotros » est identique au présent et au passé simple de l'indicatif, donc les auditeurs se fient au contexte ou aux marqueurs temporels.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'exportar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: exporté
Le passé simple de exportar est régulier : exporté, exportaste, exportó, exportamos, exportasteis, exportaron.
Imparfait
yo: exportaba
L'imparfait de exportar est régulier : exportaba, exportabas, exportaba, exportábamos, exportabais, exportaban.
Futur
yo: exportaré
Le futur de exportar est régulier : exportaré, exportarás, exportará, exportaremos, exportaréis, exportarán.
Conditionnel
yo: exportaría
Le conditionnel de exportar est régulier : exportaría, exportarías, exportaría, exportaríamos, exportaríais, exportarían.
Subjonctif présent
yo: exporte
Utilisez « exporte » (yo/él/ella/Ud.) et « exporten » (ellos/ellas/Uds.) après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: exportara
Utilisez « exportara » ou « exportase » pour des actions passées hypothétiques ou incertaines liées à l'exportation.
Impératif affirmatif
yo: exporta
Utilisez « exporta » (tú) et « exporten » (ustedes) pour les ordres directs avec exportar.
Impératif négatif
yo: no exportes
Utilisez « no exportes » (tú) et « no exporten » (ustedes) pour les ordres négatifs avec exportar.