Inklingo
Une personne en costume sombre entrant discrètement dans une pièce restreinte par une porte entrouverte.

Conjugaison de infiltrar au Imparfait

infiltrarinfiltrer

B2regular -ar★★★
Réponse rapide :

L'imparfait de 'infiltrar' (infiltraba, infiltrabas, infiltraba, infiltrábamos, infiltrabais, infiltraban) décrit des actions passées continues ou habituelles.

Formes de infiltrar au Imparfait

yoinfiltraba
infiltrabas
él/ella/ustedinfiltraba
nosotrosinfiltrábamos
vosotrosinfiltrabais
ellos/ellas/ustedesinfiltraban

Quand utiliser le Imparfait

Utilisez l'imparfait pour les actions qui se déroulaient continuellement dans le passé, ou pour les actions répétées ou les habitudes. Pour 'infiltrar', cela pourrait décrire un espion qui *avait l'habitude* d'infiltrer des lieux régulièrement, ou ce qui se passait *pendant que* quelqu'un infiltrait.

Notes sur infiltrar au Imparfait

'Infiltrar' est régulier à l'indicatif imparfait. Toutes les formes suivent le modèle standard des verbes en -ar, en utilisant la base de l'imparfait 'infiltraba-'.

Phrases d''exemple

  • Yo me infiltraba en reuniones secretas cuando era joven.

    J'avais l'habitude d'infiltrer des réunions secrètes quand j'étais jeune.

    yo

  • ¿Tú te infiltrabas en la base enemiga cada noche?

    Infiltrais-tu la base ennemie chaque nuit ?

  • El agente se infiltraba en el círculo de sospechosos.

    L'agent infiltrait le cercle des suspects.

    él/ella/usted

  • Ellos se infiltraban en el sistema mientras el guardia dormía.

    Ils infiltraient le système pendant que le garde dormait.

    ellos/ellas/ustedes

  • Nosotros infiltrábamos la información poco a poco.

    Nous infiltrions les informations petit à petit.

    nosotros

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des actions passées continues ou habituelles.

    Correct : Dire 'Me infiltraba en la fiesta todos los días' (J'avais l'habitude d'infiltrer...) et non 'Me infiltré...' (J'ai infiltré - terminé).

    Pourquoi : L'imparfait décrit le contexte ou la continuité des actions passées, tandis que le passé simple marque un événement spécifique et terminé.

  • Erreur : Confondre la forme nosotros avec la forme vosotros.

    Correct : Rappelez-vous 'infiltrábamos' (nosotros) et 'infiltrabais' (vosotros).

    Pourquoi : Ces terminaisons sont distinctes et cruciales pour une conjugaison correcte.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'infiltrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés