
Conjugaison de librar au Imparfait
librar — libérer ou sauver
L'imparfait 'libraba' décrit des actions ou habitudes passées continues de libération/sauvetage.
Formes de librar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'librar' pour décrire des actions qui se déroulaient de manière répétée ou continue dans le passé, ou pour planter le décor. Par exemple, 'Cuando era niño, mi abuelo me libraba de mis responsabilidades' (Quand j'étais enfant, mon grand-père m'exemptait de mes responsabilités) ou 'Los soldados libraban a los heridos del campo de batalla' (Les soldats libéraient les blessés du champ de bataille).
Notes sur librar au Imparfait
'Librar' est régulier à l'imparfait de l'indicatif. Il suit le modèle de conjugaison standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo me libraba de las tareas difíciles siempre que podía.
J'échappais aux corvées difficiles chaque fois que je le pouvais.
yo
¿Tú librabas a los animales del peligro en esa época?
Sauvais-tu les animaux du danger à l'époque ?
tú
Ella libraba a su familia de deudas constantemente.
Elle sauvait constamment sa famille de la dette.
él/ella/usted
Ellos libraban a los prisioneros durante la noche.
Ils libéraient les prisonniers pendant la nuit.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple 'libró' pour des actions passées continues ou habituelles.
Correct : Pour une action répétée comme 'Il avait l'habitude de me sauver', utilisez 'Él me libraba', pas 'Él me libró'.
Pourquoi : L'imparfait décrit le contexte ou la continuité des actions passées, tandis que le passé simple marque un événement unique et achevé.
Erreur : Confondre le réfléchi 'librarse' avec la forme non réfléchie à l'imparfait.
Correct : Si le sujet se libère lui-même, utilisez 'me libraba', 'te librabas', etc. Si quelqu'un d'autre libère, utilisez 'Él me libraba'.
Pourquoi : Les deux formes existent, et il est important de distinguer si le sujet agit sur lui-même ou s'il est agi par un autre.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'librar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: libro
Le présent 'libro' est pour les actions en cours, les habitudes et les vérités générales.
Passé simple
yo: libré
Le passé simple de 'librar' est régulier : libré, libraste, libró, libramos, librasteis, libraron.
Futur
yo: libraré
Le futur 'libraré' indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: libraría
Le conditionnel 'libraría' exprime des hypothèses ('ferait') et des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: libre
Le subjonctif présent 'libre' est pour les souhaits, les doutes et les émotions.
Subjonctif imparfait
yo: librara
Le subjonctif imparfait 'librara' ou 'librase' est utilisé pour les hypothèses ou souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: libra
Utilisez 'libra', 'libre', 'libremos', 'libren', 'librad' pour des ordres directs avec 'librar'.
Impératif négatif
yo: no libres
Utilisez 'no libres', 'no libre', 'no libremos', 'no libren', 'no libréis' pour les ordres négatifs.