Conjugaison de llegar au Conditionnel
llegar — arriver
Le conditionnel de 'llegar' est régulier : llegaría, llegarías, llegaría, llegaríamos, llegaríais, llegarían.
Formes de llegar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez ce temps pour dire que quelqu'un 'arriverait' sous certaines conditions ou pour exprimer une spéculation polie sur une arrivée.
Notes sur llegar au Conditionnel
'Llegar' est régulier au conditionnel ; ajoutez simplement les terminaisons en '-ía' à l'infinitif.
Phrases d''exemple
Llegaría más pronto si tuviera un coche.
J'arriverais plus tôt si j'avais une voiture.
yo
¿Llegarías a la fiesta si te invito?
Viendrais-tu (arriverais-tu) à la fête si je t'invitais ?
tú
Dijeron que llegarían a las seis.
Ils ont dit qu'ils arriveraient à six heures.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Confondre 'llegaría' (conditionnel) et 'llegaba' (imparfait).
Correct : Utilisez 'llegaría' pour 'arriverait' et 'llegaba' pour 'j'arrivais' (habitude passée).
Pourquoi : Les apprenants confondent souvent ces temps car les deux peuvent se traduire par 'arriverait' dans certains contextes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'llegar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: llego
Le présent de 'llegar' est complètement régulier : llego, llegas, llega, llegamos, llegáis, llegan.
Passé simple
yo: llegué
Le passé simple de 'llegar' est majoritairement régulier, mais présente un changement orthographique à la forme 'yo' : 'llegué'.
Imparfait
yo: llegaba
L'imparfait de 'llegar' est régulier : llegaba, llegabas, llegaba, llegábamos, llegabais, llegaban.
Futur
yo: llegaré
Le futur de 'llegar' est régulier : llegaré, llegarás, llegará, llegaremos, llegaréis, llegarán.
Subjonctif présent
yo: llegue
Le subjonctif présent de 'llegar' nécessite un changement orthographique dans toutes les formes : llegue, llegues, llegue, lleguemos, lleguéis, lleguen.
Subjonctif imparfait
yo: llegara
L'imparfait du subjonctif de 'llegar' est régulier, basé sur le passé simple : llegara, llegaras, llegara, llegáramos, llegarais, llegaran.
Impératif affirmatif
yo: llega
L'impératif de 'llegar' utilise 'llega' (tú) et 'llegue' (usted/ustedes).
Impératif négatif
yo: no llegues
L'impératif négatif de 'llegar' utilise toujours le changement orthographique 'gu' : no llegues, no llegue, no lleguemos, no lleguéis, no lleguen.