merecerConjugaison
merecer means mériter.
Tableaux de conjugaison complets
Référence pour tous les temps et modes
Subjunctive
Present Subjunctive
Le subjonctif présent utilise le radical 'merezc-' pour toutes les personnes.
Imperfect Subjunctive
L'imparfait du subjonctif utilise le radical 'merecie-' : mereciera, merecieras, mereciera, mereciéramos, merecierais, merecieran.
Imperative
Imperative
L'impératif utilise 'merece' pour tú et 'merezca' pour les ordres formels.
Negative Imperative
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent avec 'no'.
Indicative
Present
Merecer est irrégulier à la première personne (yo merezco), tandis que les autres formes suivent les schémas réguliers des verbes en -er.
Preterite
Merecer est régulier au passé simple : merecí, mereciste, mereció, merecimos, merecisteis, merecieron.
Future
Le futur de merecer est régulier : mereceré, merecerás, merecerá, mereceremos, mereceréis, merecerán.
Imperfect
Merecer est régulier à l'imparfait : merecía, merecías, merecía, merecíamos, merecíais, merecían.
Conditional
Le conditionnel de merecer est régulier : merecería, merecerías, merecería, mereceríamos, mereceríais, merecerían.
Pratiquer les conjugaisons
Testez vos connaissances avec des exercices interactifs
Passez de merecer sur tableau à l'espagnol réel
Les tableaux de conjugaison ne sont qu'un début. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir 'merecer' à l'œuvre dans de vraies phrases — et acquérir l'instinct des locuteurs natifs.
Questions Fréquemment Posées
Que signifie merecer en espagnol ?
merecer signifie "mériter".
merecer est-il un verbe régulier ou irrégulier ?
merecer est un verbe irregular en -er en espagnol.
Comment conjuguer merecer au présent ?
Le présent de merecer est : yo merezco, tú mereces, él/ella/usted merece, nosotros merecemos, vosotros merecéis, ellos/ellas/ustedes merecen.
Comment conjuguer merecer au passé simple (passé) ?
Le passé simple de merecer est : yo merecí, tú mereciste, él/ella/usted mereció, nosotros merecimos, vosotros merecisteis, ellos/ellas/ustedes merecieron.
merecer fiche de conjugaison
