Conjugaison de meterse au Impératif affirmatif
meterse — entrer dans
L'impératif affirmatif de meterse attache les pronoms à la fin : métete, métase, metámonos, meteos, métanse.
Formes de meterse au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Utilisez ceci pour dire à quelqu'un d'entrer, par exemple dire à un enfant de monter en voiture ou dire à quelqu'un de prendre une douche.
Notes sur meterse au Impératif affirmatif
Dans la forme 'tú', l'accent est ajouté (métete) car le pronom ajoute une syllabe. Dans la forme 'vosotros' (meteos), le 'd' est supprimé lors de l'ajout de 'os'.
Phrases d''exemple
¡Métete en el coche ahora mismo!
Monte en voiture tout de suite !
tú
Señora, métase en la casa, está lloviendo.
Madame, entrez dans la maison, il pleut.
usted
¡Metámonos en la piscina!
Allons à la piscine !
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'metete' sans accent.
Correct : métete
Pourquoi : L'ajout du pronom 'te' rend le mot proparoxyton (esdrújula), nécessitant un accent écrit.
Erreur : Dire 'metedos' pour vosotros.
Correct : meteos
Pourquoi : Pour les verbes réfléchis à l'impératif affirmatif, le 'd' de la terminaison de vosotros est supprimé avant 'os'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'meterse' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: me meto
Meterse est un verbe réfléchi régulier en -er au présent : me meto, te metes, se mete, nos metemos, os metéis, se meten.
Passé simple
yo: me metí
Le prétérit de meterse est régulier : me metí, te metiste, se metió, nos metimos, os metisteis, se metieron.
Imparfait
yo: me metía
L'imparfait de meterse utilise des terminaisons régulières en -er : me metía, te metías, se metía, nos metíamos, os metíais, se metían.
Futur
yo: me meteré
Le futur de meterse ajoute des terminaisons à l'infinitif complet : me meteré, te meterás, se meterá, nos meteremos, os meteréis, se meterán.
Conditionnel
yo: me metería
Le conditionnel de meterse est formé en ajoutant des terminaisons en -ía à l'infinitif : me metería, te meterías, se metería, etc.
Subjonctif présent
yo: me meta
Le subjonctif présent de meterse utilise des terminaisons en -a : me meta, te metas, se meta, nos metamos, os metáis, se metan.
Subjonctif imparfait
yo: me metiera
Le subjonctif imparfait de meterse utilise la base du prétérit : me metiera, te metieras, se metiera, nos metiéramos, os metierais, se metieran.
Impératif négatif
yo: no te metas
L'impératif négatif de meterse utilise le subjonctif présent : no te metas, no se meta, no nos metamos, no os metáis, no se metan.