Conjugaison de meterse au Passé simple
meterse — entrer dans
Le prétérit de meterse est régulier : me metí, te metiste, se metió, nos metimos, os metisteis, se metieron.
Formes de meterse au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit pour une action unique et achevée dans le passé, comme le moment où vous êtes monté en voiture ou le jour où vous avez rejoint une conversation.
Notes sur meterse au Passé simple
Meterse est régulier au prétérit. Notez que la forme 'nosotros' (nos metimos) est identique au présent et au prétérit ; utilisez le contexte pour les distinguer.
Phrases d''exemple
Me metí en el coche rápidamente.
Je suis monté rapidement dans la voiture.
yo
Se metió en la conversación sin pedir permiso.
Il s'est immiscé dans la conversation sans demander la permission.
él/ella/usted
Nos metimos en el mar ayer por la tarde.
Nous sommes entrés dans la mer hier après-midi.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Confondre 'se metio' avec 'se metió'.
Correct : se metió
Pourquoi : La troisième personne du singulier a besoin de l'accent sur le 'ó' pour indiquer le temps passé.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'meterse' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: me meto
Meterse est un verbe réfléchi régulier en -er au présent : me meto, te metes, se mete, nos metemos, os metéis, se meten.
Imparfait
yo: me metía
L'imparfait de meterse utilise des terminaisons régulières en -er : me metía, te metías, se metía, nos metíamos, os metíais, se metían.
Futur
yo: me meteré
Le futur de meterse ajoute des terminaisons à l'infinitif complet : me meteré, te meterás, se meterá, nos meteremos, os meteréis, se meterán.
Conditionnel
yo: me metería
Le conditionnel de meterse est formé en ajoutant des terminaisons en -ía à l'infinitif : me metería, te meterías, se metería, etc.
Subjonctif présent
yo: me meta
Le subjonctif présent de meterse utilise des terminaisons en -a : me meta, te metas, se meta, nos metamos, os metáis, se metan.
Subjonctif imparfait
yo: me metiera
Le subjonctif imparfait de meterse utilise la base du prétérit : me metiera, te metieras, se metiera, nos metiéramos, os metierais, se metieran.
Impératif affirmatif
yo: métete
L'impératif affirmatif de meterse attache les pronoms à la fin : métete, métase, metámonos, meteos, métanse.
Impératif négatif
yo: no te metas
L'impératif négatif de meterse utilise le subjonctif présent : no te metas, no se meta, no nos metamos, no os metáis, no se metan.