Conjugaison de narrar au Subjonctif présent
narrar — raconter
Utilisez 'narre', 'narres', 'narremos', 'narren' pour les souhaits, doutes, émotions, et plus.
Formes de narrar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Ce temps est utilisé lorsque la proposition principale exprime le doute, le désir, l'émotion, l'incertitude, ou est une expression impersonnelle, et que le sujet de la proposition subordonnée est différent. Par exemple, vous voulez que *quelqu'un d'autre* raconte quelque chose.
Notes sur narrar au Subjonctif présent
Narlar est régulier au subjonctif présent. Les formes sont : narre (yo, usted/él/ella), narres (tú), narremos (nosotros), narren (ustedes/ellos/ellas), narréis (vosotros).
Phrases d''exemple
Espero que narres la historia con pasión.
J'espère que tu racontes l'histoire avec passion.
tú
Dudo que él narre la verdad completa.
Je doute qu'il raconte la vérité complète.
él/ella/usted
Queremos que narremos nuestras experiencias.
Nous voulons que nous racontions nos expériences.
nosotros
Es importante que narren los hechos.
Il est important qu'ils racontent les faits.
ellos/ellas/ustedes
Me alegra que tú narres tan bien.
Je suis content que tu racontes si bien.
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif présent au lieu du subjonctif présent.
Correct : Utilisez 'narre', 'narres', etc., après des expressions de doute ou de désir.
Pourquoi : L'indicatif décrit des faits ; le subjonctif décrit des états subjectifs comme le doute ou le désir.
Erreur : Oublier de changer la terminaison du verbe pour la bonne personne.
Correct : Assurez-vous d'utiliser la bonne forme, par exemple 'narres' pour 'tú', 'narre' pour 'él/ella/usted'.
Pourquoi : Comme les autres temps, le subjonctif présent a des formes distinctes pour chaque personne.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'narrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: narro
Utilisez 'narro', 'narras', 'narra', 'narramos', 'narráis', 'narran' pour les actions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: narré
Utilisez 'narras' pour les actions passées terminées, comme 'J'AI RACONTÉ l'histoire hier'.
Imparfait
yo: narraba
Utilisez 'narraba', 'narras', 'narraba', 'narrábamos', 'narrabais', 'narraban' pour les actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: narraré
Utilisez 'narraré', 'narrarás', 'narrará', etc., pour les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: narraría
Utilisez 'narraría', 'narrarías', 'narraría', etc., pour les hypothèses ('raconterait').
Subjonctif imparfait
yo: narrara
Le subjonctif imparfait de narrar utilise des formes comme 'narrara' ou 'narrase' pour les hypothèses passées ou les propositions subordonnées.
Impératif affirmatif
yo: narra
Utilisez 'narra', 'narre', 'narremos', 'narren', 'narrad' pour des ordres directs avec narrar.
Impératif négatif
yo: no narres
Utilisez 'no narres', 'no narre', 'no narremos', 'no narren', 'no narréis' pour les ordres négatifs.