Inklingo
Explorer :

Tableaux de conjugaison complets

Référence pour tous les temps et modes

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yooriginara
originaras
él/ella/ustedoriginara
nosotrosorigináramos
vosotrosoriginarais
ellos/ellas/ustedesoriginaran

Le subjonctif imparfait de 'originar' (originara/originase) est utilisé pour les hypothèses passées ou les requêtes polies.

Present Subjunctive

yoorigine
origines
él/ella/ustedorigine
nosotrosoriginemos
vosotrosoriginéis
ellos/ellas/ustedesoriginen

Utilisez le subjonctif présent de 'originar' (origine, origines, etc.) après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.

Imperative

Negative Imperative

no origines
ustedno origine
nosotrosno originemos
vosotrosno originéis
ustedesno originen

Utilisez le subjonctif présent après 'no' pour les ordres négatifs avec 'originar' : 'no origines'.

Imperative

origina
ustedorigine
nosotrosoriginemos
vosotrosoriginad
ustedesoriginen

Utilisez l'impératif de 'originar' pour des ordres directs comme 'origina tú' ou 'originen ustedes'.

Indicative

Conditional

yooriginaría
originarías
él/ella/ustedoriginaría
nosotrosoriginaríamos
vosotrosoriginaríais
ellos/ellas/ustedesoriginarían

Le conditionnel de 'originar' (originaría, originarías...) exprime des hypothèses ('provoquerait') ou des requêtes polies.

Preterite

yooriginé
originaste
él/ella/ustedoriginó
nosotrosoriginamos
vosotrosoriginasteis
ellos/ellas/ustedesoriginaron

Le passé simple de 'originar' est régulier : originé, originaste, originó, originamos, originasteis, originaron.

Imperfect

yooriginaba
originabas
él/ella/ustedoriginaba
nosotrosoriginábamos
vosotrosoriginabais
ellos/ellas/ustedesoriginaban

L'imparfait de 'originar' (originaba, originabas...) décrit des causes passées continues ou habituelles.

Present

yoorigino
originas
él/ella/ustedorigina
nosotrosoriginamos
vosotrosorigináis
ellos/ellas/ustedesoriginan

Le présent de 'originar' (origino, originas, origina...) décrit des actions en cours ou des causes habituelles.

Future

yooriginaré
originarás
él/ella/ustedoriginará
nosotrosoriginaremos
vosotrosoriginaréis
ellos/ellas/ustedesoriginarán

Le futur de 'originar' (originaré, originarás...) prédit des causes ou des actions futures.

Pratiquer les conjugaisons

Testez vos connaissances avec des exercices interactifs

Chargement des exercices...

Passez de originar sur tableau à l'espagnol réel

Les tableaux de conjugaison ne sont qu'un début. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir 'originar' à l'œuvre dans de vraies phrases — et acquérir l'instinct des locuteurs natifs.

Questions Fréquemment Posées

Que signifie originar en espagnol ?

originar signifie "causer".

originar est-il un verbe régulier ou irrégulier ?

originar est un verbe regular en -ar en espagnol.

Comment conjuguer originar au présent ?

Le présent de originar est : yo origino, tú originas, él/ella/usted origina, nosotros originamos, vosotros origináis, ellos/ellas/ustedes originan.

Comment conjuguer originar au passé simple (passé) ?

Le passé simple de originar est : yo originé, tú originaste, él/ella/usted originó, nosotros originamos, vosotros originasteis, ellos/ellas/ustedes originaron.

Référence imprimable gratuite

originar fiche de conjugaison

Fiche de triche de conjugaison de originar — formes au présent, prétérit, imparfait, futur et conditionnel