Conjugaison de parar au Conditionnel
parar — arrêter
Le conditionnel de 'parar' est régulier : pararía, pararías, pararía, pararíamos, pararíais, pararían.
Formes de parar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel pour dire que vous 'arrêteriez' si les circonstances étaient différentes, ou pour faire une demande polie d'arrêter de faire quelque chose.
Notes sur parar au Conditionnel
'Parar' est régulier au conditionnel, utilisant l'infinitif complet comme base pour toutes les formes.
Phrases d''exemple
Yo pararía de trabajar si fuera rico.
J'arrêterais de travailler si j'étais riche.
yo
¿Pararías el coche un momento, por favor?
Arrêteriez-vous la voiture un instant, s'il vous plaît ?
tú
Ellos pararían si escucharan la señal.
Ils s'arrêteraient s'ils entendaient le signal.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le conditionnel pour 'j'avais l'habitude de m'arrêter'.
Correct : Utilisez l'imparfait 'paraba' pour les habitudes passées, pas le conditionnel.
Pourquoi : Le français utilise le conditionnel pour l'hypothèse ('je m'arrêterais') et l'imparfait pour les habitudes passées ('je m'arrêtais'), une distinction claire qui aide à éviter la confusion avec l'espagnol.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'parar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: paro
'Parar' est régulier au présent : paro, paras, para, paramos, paráis, paran.
Passé simple
yo: paré
Le prétérit de 'parar' est régulier : paré, paraste, paró, paramos, parasteis, pararon.
Imparfait
yo: paraba
'Parar' suit le schéma régulier en -aba à l'imparfait : paraba, parabas, paraba, parábamos, parabais, paraban.
Futur
yo: pararé
Le futur de 'parar' utilise l'infinitif comme base : pararé, pararás, parará, pararemos, pararéis, pararán.
Subjonctif présent
yo: pare
Le subjonctif présent de 'parar' change le -a en -e : pare, pares, pare, paremos, paréis, paren.
Subjonctif imparfait
yo: parara
Le subjonctif imparfait de 'parar' utilise la base -ara : parara, pararas, parara, paráramos, pararais, pararan.
Impératif affirmatif
yo: para
L'impératif de 'parar' donne des ordres directs : para (tú), pare (usted), paremos (nosotros), parad (vosotros), paren (ustedes).
Impératif négatif
yo: no pares
L'impératif négatif de 'parar' utilise le subjonctif présent : no pares, no pare, no paremos, no paréis, no paren.