Conjugaison de persistir au Passé simple
persistir — persister
Utilisez 'persistí', 'persististe', 'persistió', etc., pour les actions terminées de persister dans le passé.
Formes de persistir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Le passé simple est utilisé pour les actions de persistance qui ont commencé et se sont terminées à un moment précis du passé. Pensez à un moment où quelqu'un a décidé de continuer et a ensuite réussi ou arrêté.
Notes sur persistir au Passé simple
Persistir est un verbe régulier en -ir au passé simple. Toutes les formes suivent le modèle de conjugaison standard.
Phrases d''exemple
Yo persistí en mi decisión a pesar de las críticas.
J'ai persisté dans ma décision malgré les critiques.
yo
¿Tú persististe en contactarlo?
As-tu persisté à le contacter ?
tú
Ella persistió hasta que obtuvo la respuesta.
Elle a persisté jusqu'à obtenir la réponse.
él/ella/usted
Nosotros persistimos en nuestro plan original.
Nous avons persisté dans notre plan initial.
nosotros
Ellos persistieron en su protesta durante una semana.
Ils ont persisté dans leur protestation pendant une semaine.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait 'persistía' au lieu du passé simple 'persistió' pour un acte unique et terminé de persistance.
Correct : Utilisez 'persistió' pour une instance spécifique, comme 'Ella persistió hasta que lo logró' (Elle a persisté jusqu'à ce qu'elle y parvienne).
Pourquoi : Le passé simple marque une action terminée, tandis que l'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur 'persistí' (yo).
Correct : La forme 'yo' au passé simple a toujours un accent sur la dernière voyelle : 'persistí'.
Pourquoi : L'accent distingue la forme 'yo' du passé simple d'autres formes verbales similaires et indique l'accentuation.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'persistir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: persisto
Utilisez 'persisto', 'persistes', 'persiste', etc., pour les actions en cours ou les vérités générales sur la persistance.
Imparfait
yo: persistía
Utilisez 'persistía', 'persistías', 'persistía', etc., pour les actions passées continues ou habituelles de persistance.
Futur
yo: persistiré
Utilisez 'persistiré', 'persistirás', 'persistirá', etc., pour les actions qui se produiront dans le futur.
Conditionnel
yo: persistiría
Utilisez 'persistiría', 'persistirías', 'persistiría', etc., pour les situations hypothétiques de 'would'.
Subjonctif présent
yo: persista
Utilisez 'persista' (yo/él/ella/usted) pour les souhaits, les doutes, les émotions et après des expressions impersonnelles.
Subjonctif imparfait
yo: persistiera
Utilisez 'persistiera' ou 'persistiese' pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: persiste
Utilisez des formes impératives comme 'persiste' (tú) et 'persistan' (ustedes) pour des ordres directs.
Impératif négatif
yo: no persistas
Les ordres négatifs comme 'no persistas' (tú) utilisent le subjonctif présent.