Conjugaison de portar au Impératif négatif
portar — se comporter
Les ordres négatifs utilisent 'no' + subjonctif présent, comme 'no portes' (tú) ou 'no porten' (ustedes).
Formes de portar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de NE PAS faire quelque chose. Pour 'portar', cela signifie ordonner à quelqu'un de ne pas mal se comporter. Par exemple : 'No te portes mal' (Ne te comporte pas mal).
Notes sur portar au Impératif négatif
Les ordres négatifs se forment à l'aide du subjonctif présent. 'Portar' suit le modèle régulier des verbes en -ar au subjonctif présent.
Phrases d''exemple
No portes la ropa de tu hermano.
Ne porte pas les vêtements de ton frère.
tú
Por favor, no porten ruidos.
S'il te plaît, ne fais pas de bruit.
ustedes
No nos portemos mal con los invitados.
Ne nous comportons pas mal envers les invités.
nosotros
No portéis maleducados.
Ne te comporte pas avec rudesse.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif après 'no', par exemple : 'No portar así'.
Correct : Utilisez le subjonctif : '¡No portes así !'.
Pourquoi : Les ordres négatifs exigent le mode subjonctif, pas l'infinitif.
Erreur : Confondre 'portar' et 'transportar' dans les ordres négatifs.
Correct : Pour 'se comporter', utilisez 'portarse' : 'No te portes mal'. Pour 'transporter', utilisez 'transportar' : 'No transportes la carga'.
Pourquoi : Ce sont des verbes différents avec des significations et des conjugaisons différentes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'portar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: porto
Le présent 'porto', 'portas', 'porta' décrit un comportement habituel ou des actions en cours.
Passé simple
yo: porté
Le passé simple de 'portar' est régulier : porté, portaste, portó, portamos, portasteis, portaron.
Imparfait
yo: portaba
L'imparfait 'portaba', 'portabas', 'portaba' décrit un comportement passé habituel ou continu.
Futur
yo: portaré
Les formes du futur comme 'portaré' (yo) et 'portarán' (ellos) prédisent ou promettent un comportement futur.
Conditionnel
yo: portaría
Les formes conditionnelles comme 'portaría' (yo) expriment un comportement hypothétique ou des requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: porte
Les formes du subjonctif présent comme 'porte' (yo/él/ella/usted) expriment des souhaits, des doutes ou de l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: portara
Le subjonctif imparfait, comme 'portara' ou 'portase', concerne les hypothèses passées ou les souhaits.
Impératif affirmatif
yo: porta
Utilisez des formes impératives comme 'porta' (tú) et 'porten' (ustedes) pour des ordres directs avec 'portar'.