Conjugaison de regar au Impératif négatif
regar — arroser
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no riegues, no riegue, no reguemos, no reguéis, no rieguen.
Formes de regar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez-le pour dire à quelqu'un de NE PAS arroser les plantes, peut-être parce qu'il va pleuvoir.
Notes sur regar au Impératif négatif
Comme il utilise le subjonctif présent, il inclut à la fois le changement de radical 'ie' (sauf pour nosotros/vosotros) et le changement orthographique 'gu'.
Phrases d''exemple
No riegues las suculentas demasiado.
N'arrose pas trop les succulentes.
tú
No riegue el campo hoy, va a llover.
N'arrose pas le champ aujourd'hui, il va pleuvoir.
No reguéis las flores al mediodía.
N'arrose pas les fleurs à midi.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : no riegas
Correct : no riegues
Pourquoi : Les commandements négatifs doivent utiliser la terminaison du subjonctif, pas celle de l'indicatif.
Erreur : no regues
Correct : no riegues
Pourquoi : Il faut le changement de radical 'ie' pour le commandement négatif 'tú'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'regar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: riego
Regar change son radical de 'e' en 'ie' dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros : riego, riegas, riega, regamos, regáis, riegan.
Passé simple
yo: regué
Regar a un changement orthographique à la forme 'yo' (regué) pour maintenir la cohérence du son, mais suit par ailleurs les modèles réguliers des verbes en -ar.
Imparfait
yo: regaba
Regar est complètement régulier à l'imparfait : regaba, regabas, regaba, regábamos, regabais, regaban.
Futur
yo: regaré
Le futur de regar est régulier : regaré, regarás, regará, regaremos, regaréis, regarán.
Conditionnel
yo: regaría
Le conditionnel de regar est régulier : regaría, regarías, regaría, regaríamos, regaríais, regarían.
Subjonctif présent
yo: riegue
Le subjonctif présent suit le changement de radical (ie) et le changement orthographique (gu) : riegue, riegues, riegue, reguemos, reguéis, rieguen.
Subjonctif imparfait
yo: regara
Le subjonctif imparfait de regar est régulier basé sur le radical du passé simple : regara, regaras, regara, regáramos, regarais, regaran.
Impératif affirmatif
yo: riega
Utilisez 'riega' (tú) ou 'riegue' (usted) pour donner des ordres d'arroser quelque chose.