
Conjugaison de reiniciar au Imparfait
reiniciar — redémarrer
L'imparfait de reiniciar est régulier : reiniciaba, reiniciabas, reiniciaba, reiniciábamos, reiniciabais, reiniciaban.
Formes de reiniciar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez le temps de l'imparfait pour décrire des actions en cours ou habituelles dans le passé, ou pour planter le décor. Pour 'reiniciar', vous pourriez dire 'Yo reiniciaba el ordenador a menudo' (J'avais l'habitude de redémarrer l'ordinateur souvent) pour décrire une habitude passée, ou 'Mientras reiniciaba el sistema, sonó el teléfono' (Pendant que je redémarrais le système, le téléphone a sonné) pour décrire une action en cours lorsqu'une autre s'est produite.
Notes sur reiniciar au Imparfait
Reinciar est régulier à l'imparfait, se conjuguant comme les autres verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Cuando era niño, reiniciaba mi consola cada vez que me atascaba.
Quand j'étais enfant, je redémarrais ma console à chaque fois que j'étais bloqué.
yo
Tú reiniciabas el programa sin darte cuenta de que estaba abierto.
Tu redémarrais le programme sans te rendre compte qu'il était ouvert.
tú
Él reiniciaba el servidor todas las noches.
Il redémarrait le serveur chaque nuit.
él/ella/usted
Ellos reiniciaban el proceso cuando había un problema.
Ils redémarraient le processus chaque fois qu'il y avait un problème.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros reiniciábamos el sistema cada vez que lo pedían.
Nous redémarrions le système à chaque fois qu'ils le demandaient.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le prétérit pour une action passée habituelle, par exemple, 'Yo reinicié mi computadora cada día'.
Correct : Utilisez l'imparfait : 'Yo reiniciaba mi computadora cada día'.
Pourquoi : L'imparfait est utilisé pour les actions répétées ou habituelles dans le passé, tandis que le prétérit est utilisé pour les événements uniques et terminés.
Erreur : Confondre la forme nosotros avec le prétérit, par exemple, 'reiniciamos'.
Correct : La forme nosotros de l'imparfait est 'reiniciábamos'.
Pourquoi : L'imparfait ajoute '-ábamos' à la racine, le distinguant clairement du prétérit 'reiniciamos'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'reiniciar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: reinicio
Le présent de reiniciar est régulier : reinicio, reinicias, reinicia, reiniciamos, reiniciáis, reinician.
Passé simple
yo: reinicié
Le prétérit de reiniciar est régulier : reinicié, reiniciaste, reinició, reiniciamos, reiniciasteis, reiniciaron.
Futur
yo: reiniciaré
Le futur de reiniciar est régulier : reiniciaré, reiniciarás, reiniciará, reiniciaremos, reiniciaréis, reiniciarán.
Conditionnel
yo: reiniciaría
Le conditionnel de reiniciar est régulier : reiniciaría, reiniciarías, reiniciaría, reiniciaríamos, reiniciaríais, reiniciarían.
Subjonctif présent
yo: reinicie
Le subjonctif présent de reiniciar est : reinicie (yo/él/ella/usted), reinicies (tú), reiniciemos (nosotros), reinicien (ellos/ellas/ustedes), reiniciéis (vosotros).
Subjonctif imparfait
yo: reiniciara
Le subjonctif imparfait de reiniciar (-ra form) est : reiniciara (yo/él/ella/usted), reiniciaras (tú), reiniciáramos (nosotros), reiniciarais (vosotros), reiniciaran (ellos/ellas/ustedes).
Impératif affirmatif
yo: reinicia
L'impératif de reiniciar est régulier : reinicia (tú), reinicie (usted), reiniciemos (nosotros), reinicien (ustedes), reinicia (vosotros).
Impératif négatif
yo: no reinicies
Les ordres négatifs utilisent 'no' + subjonctif présent : no reinicies (tú), no reinicie (usted), no reiniciemos (nosotros), no reinicien (ustedes), no reiniciéis (vosotros).